Coronavirus articles about Colombia today

We process a massive stream of news provided by the excellent European Commission project, MediSys, curate it to focus on stories about a given country, and for readers of English, automatically translate any foreign language stories to provide as complete as possible a picture of how the world is responding to the COVID-19 pandemic.

500,000+ articles

300,000+ translated

Colombia 🇨🇴

Fall In Crude Oil Has The Currency Rising By $ 33 To $ 3,844 Pesos In The Interbank Market.

El Tiempo - Colombia

The stock, financial and oil markets of the world live this Wednesday a dark day, due to the increase in outbreaks of the coronavirus pandemic and various latitudes, which have led the authorities of several countries to take new restrictive measures to stop the rhythm of the

Original

New window

Translated

Into English

Assessment Of Conflict Of Interest Corresponds To The Judge: Ecopetrol

El Tiempo - Colombia

After it became known that the judge of the one who is advancing to determine those responsible for mismanagement in the hiring for the modernization of the refinery, is the majority partner of a company that has contracts with Ecopetrol, the oil company established a strong position in this regard

Original

New window

Translated

Into English

Prohibition In Valledupar During Halloween Weekend

El Nuevo Día

October 28, 2020 Prohibition in Valledupar during Halloween weekend.

Original

New window

Translated

Into English

Read More About Banking In Colombia, A Tool That Can Reduce Online Fraud?

Hsb Noticias

In Colombia, as in all of Latin America, it has taken longer to accept normal banking compared to other regions.

Original

New window

Translated

Into English

Virtual Parties: A New Reality For Perreo?

Caracol Radio

With the arrival of COVID-19 to the world, traditional activities were affected.

Original

New window

Translated

Into English

Passion Without Distancing!

EL PAIS - Colombia

Deportivo Cali arrived in Bogotá on Tuesday to face, this Wednesday, the first game for the second round of the South American Cup against Millonarios in Bogotá.

Original

New window

Translated

Into English

Noguera And Pumarejo, The Leaders With The Best Management In The Pandemic

Elheraldo

, were classified as the public figures who managed the best management of the Covid-19 pandemic, according to the results of the most recent polymetric survey of the firm Cifras y Conceptos.

Original

New window

Translated

Into English

Ministry Of Health Warns Of Fraud Attempts

To prevent the inhabitants of Bogotá from being victims of scams, the Bogotá Health Secretariat informs that through the account.

Original

New window

Translated

Into English

Trends This Kardashian Revealed That She Suffered From Covid-19 In A New Episode Of The Keeping Up With The Kardashians Program, The Model Spoke About Her Experience Before And After Having Tested Positive

NTN24

This Kardashian revealed that she suffered from covid-19 In a new episode of the Keeping Up With the Kardashians program, the model spoke about her experience before and after having tested positive.

Original

New window

Translated

Into English

They Denounce That 625 Indigenous Families In Leticia Were Violently Evicted By ESMAD

El Espectador

The confrontations between the uniformed officers and the community left several people injured as a result.

Original

New window

Translated

Into English

They Extorted The Mayor Of Falan

El Nuevo Día

The Police Gaula captured by court order the Police Intendant, Álvaro Arredondo Castro, and the teacher's pensioner, Jairo Elver Urrego Osorio, accused of participating in the extortion against the mayor of Falan, Lucía Castaño Castillo.

Original

New window

Translated

Into English

A Celebration Without Covid-19!

Elheraldo

Covid free and enjoy to the fullest.

Original

New window

Translated

Into English

Governor Of Bolívar, Vicente Blel, Tested Positive For COVID-19

El Nuevo Siglo

The governor of Bolívar, Vicente Blel Scaff, tested positive for covid-19, as confirmed by the local president through his social networks on the morning of this Wednesday, October 28.

Original

New window

Translated

Into English

Cúcuta Will Be Part Of The COVID-19 Seroprevalence Study

LA OPINIÓN

Through a research project led by the National Institute of Health (INS), the country seeks, among other objectives, to measure retrospectively what was the average infection rate that the virus reached in Colombia and with it to calculate the number of people who

Original

New window

Translated

Into English

Council Will Debate The Cost Of Virtual Cali Fair

El Nuevo Siglo

Some Cali councilors, such as Fernando Tamayo, from the Conservative Party, although they support the virtual celebration of the Cali Fair as a mechanism for economic reactivation, they consider that the Ministry of Culture and Corfecali should support the costs of the proposal.

Original

New window

Translated

Into English

Get To Know The Latest Recommendations For Halloween In Bogotá

El Nuevo Siglo

Every October 31 we want to celebrate Halloween Day as a family, and this year will not be the exception: we will do it at home and safely to continue united in this collective purpose of the car and mutual care.

Original

New window

Translated

Into English

Lack Of Citizen Responsibility Against Covid: Dussán

El Nuevo Siglo

We suggest: Eje Cafetero: Government defines infrastructure route and reactivation Dussán who was positive for Covid and after hospital treatment was able to resume his work renewed the call not only to his governed but to the entire country to become aware of this virulent disease.

Original

New window

Translated

Into English

Cartagena And Its 7 November Without Independence Festivities

2. In 1918, more than a hundred years ago, the festivities were also canceled, the reason?: The Spanish flu.

Original

New window

Translated

Into English

Pan American Skating In Ibagué Would Be Rescheduled For 2021

El Nuevo Día

The Skating Federation studies this possibility due to the complex situation that the Tolima capital is going through due to Covid-19.

Original

New window

Translated

Into English

3D Printing, An Interdisciplinary Work To Show

Caldasia

Custom made and customized prosthetics for children, parts with complex shapes, less production time and modification of machines according to needs are some examples of successful companies and research in additive manufacturing or 3D printing.

Original

New window

Translated

Into English

Happy 65th Birthday Bill Gates: Twelve Curiosities Of The Richest Man In The World [VIDEO]

Hsb Noticias

Bill Gates, the richest man in the world according to "Forbes" magazine and founder of Microsoft, was born on a day like today October 28, 1955, has become one of the fundamental figures in recent history.

Original

New window

Translated

Into English

The Dollar Opens Higher This Wednesday And Is Trading On Average At $ 3,843

EL PAIS - Colombia

This Wednesday the dollar opened the day with an average price of $ 3,845, which represented an increase of $ 34.77 compared to the Representative Market Rate, TRM, which for this day stands at $ 3,810, 23. During the first hours of this Wednesday

Original

New window

Translated

Into English

Duke Without A Mask In A Mass Gathering And Indoors

Revista Semana

President Iván Duque has been criticized this Wednesday because at the most recent summit of the National Federation of Departments he decided not to use a mask when addressing governors.

Original

New window

Translated

Into English

Sincelejo Resumed Epidemiological Fences

Elheraldo

After returning to his work after having overcome Covid-19, the mayor of Sincelejo Andrés Gómez Martínez resumed the epidemiological fences with which he seeks to continue facing the deadly virus.

Original

New window

Translated

Into English

Digital Platforms In Colombia: Will They Come Out Of Regulatory Limbo?

Revista Semana

After the announcement that the food ordering platform Uber Eats will leave Colombia as of November 22, the question arises again about the panorama that the

Original

New window

Translated

Into English

Atlántico Suena, A Strategy To Reactivate Music Festivals

El Espectador

The National Merecumbé Festival, the International Choir Festival and the Vallenato Cóndor Legendario Festival are part of this musical route.

Original

New window

Translated

Into English

Saber 11 Tests: How The Students Have Prepared

Changing from face-to-face to virtual classes has not been an easy task, especially in a city where connectivity is not the best and, as if that were not enough, many educational institutions, teachers and even students do not have a computer or high-end telephones

Original

New window

Translated

Into English

Cesar Adds 61 New Cases Of Coronavirus

El Nuevo Día

The Cesar Health Secretariat reported 61 new cases of coronavirus in the department on Tuesday night, October 27, increasing infections to 25,133.

Original

New window

Translated

Into English

Read More About New Survey Of Perception Of Mayors: Barranquilla, Santa Marta And Bogotá, The Best

Hsb Noticias

The firm Cifras y Conceptos released in the last hours the most recent survey of perception about the image of mayors and governors of the country, as well as that of the President of the Republic, Iván Duque Márquez, in the framework of the pandemic of the

Original

New window

Translated

Into English

Maduro Recommended Rectal Ozone Therapy For The Treatment Of Patients With COVID-19

Hsb Noticias

Nicolás Maduro, president of Venezuela, surprised the world with the proposal to use rectal ozone therapy for the treatment of patients who are infected with COVID-19.

Original

New window

Translated

Into English

Everything Ready For The Special Edition Of The Simón Bolívar University Business Merit Award

El Espectador

On November 12, the virtual ceremony of the Special Edition of the Simón Bolívar University Business Merit Award will be held.

Original

New window

Translated

Into English

In Santa Marta They Create A Mobile App To Support Neighborhood Stores

Elheraldo

In order to boost the local economy through innovation and digital tools, Cristian Marzal and Kainner Baute, tenth semester students of Industrial Engineering at the University of Magdalena, created a mobile platform that directly connects SMEs with their consumers or clients

Original

New window

Translated

Into English

Price Of The Dollar Strengthens This Wednesday And Rises To $ 3,843

Elheraldo

The appreciation of the dollar in Colombia began the day this Wednesday with an upward trend due to the uncertainty of investors in the face of the panorama of the vaccine against Covid-19 and mobility restrictions to reduce the impact of the outbreak of the pandemic in Europe

Original

New window

Translated

Into English

Rejection In Medellín By A Man Who Spat On Health Personnel

El Tiempo - Colombia

An act of disrespect against health personnel occurred in Medellín, where it was captured on video how a motorcyclist, after arguing with a couple of workers from the city's Prehospital Care team, spits on one of them.

Original

New window

Translated

Into English

This Is How The Avocado Phenomenon Grew In Barranquilla During A Pandemic

El Tiempo - Colombia

It happened in one of the traditional streets of Barrio Abajo, where the curious promotion was sung by an informal seller of avocados, a fruit that has become a phenomenon during the pandemic in Barranquilla.

Original

New window

Translated

Into English

No Curfew: These Are The Measures For Halloween In Barranquilla

El Tiempo - Colombia

The Mayor's Office of Barranquilla announced that it will not issue exceptional measures other than those that have already been established since the economic reopening, so no curfew will be decreed on the Halloween weekend.

Original

New window

Translated

Into English

'I Was Stranded In London And Now I Have This Cancer'

El Tiempo - Colombia

From the dream of working and traveling the world on a tourist cruise, Jefry Martínez Fuertes, a 26-year-old young man from Bogotá, is now facing a nightmare, not only of having been stranded in London due to the closure of flights to Colombia due to the pandemic

Original

New window

Translated

Into English

Biosafety Protocols Are Breached At The Central De Abastos

LA OPINIÓN

The Central de Abastos de Cúcuta (Cenabastos), which had been highlighted in a pilot plan as an example of applying biosafety protocols, today comes under the critical eye of Cucuteños due to non-compliance with sanitary measures to prevent the spread of COVID-

Original

New window

Translated

Into English

In Playa Blanca They Opened The Spa Without Permission From The Mayor Of Cartagena

El Espectador

The informal reopening began on Sunday, October 25.

Original

New window

Translated

Into English

More Than 19,000 UniAtlántico Students Receive Data Plan For Virtual Classes

El Espectador

This benefit is in addition to the free registration for the second semester of 2020.

Original

New window

Translated

Into English

Salsa Festival, Cartagena En Clave, Starts Its Virtual Agenda Today

One of the events that are normally held within the framework of the Independence Festivities is the salsa festival, Cartagena en Clave, a space dedicated to fans of the renowned genre.

Original

New window

Translated

Into English

Rise In Coronavirus Cases Weighs On Oil Prices

Portafolio

International oil prices accentuated their fall this Wednesday as a result of concern about demand as a result of the in Europe and the United States.

Original

New window

Translated

Into English

SIC Sanctions Claro For $ 983 Million For

EL PAIS - Colombia

The Superintendency of Industry and Commerce, SIC, sanctioned Claro with a fine of 983 million pesos for violating the right of free choice of its users to terminate their contract.

Original

New window

Translated

Into English

Ana Del Castillo And Paola Jara, Together In Musical Hand In Hand

After the embarrassing scandal that she starred in at the entrance of a medical center, one of Ana del Castillo's, again the Vallenato music singer will be the protagonist, but this time singing.

Original

New window

Translated

Into English

Governor Of Bolívar, Vicente Blel, Tested Positive For COVID-19

On the morning of this Wednesday, October 28, the governor of Bolívar, Vicente Blel, confirmed that he tested positive for COVID-19.

Original

New window

Translated

Into English

Intervention In The Ocaña Market Square

LA OPINIÓN

An articulated plan to recover the market place is being advanced by the local authorities during the last week of October.

Original

New window

Translated

Into English

Sanctuary Of The Water Of The Virgin, With The Doors Closed

LA OPINIÓN

Padlocks on the portals of the pedestrian paths and fences with barbed wire on the access roads prevent the passage of the parishioners towards the Agua de la Virgen sanctuary where the image of the patron saint of Ocaña is venerated.

Original

New window

Translated

Into English

Small Producers In Bolívar Make The Leap Towards Virtual Commerce

The coronavirus has forced many to reinvent themselves and the department's small producers have been no exception.

Original

New window

Translated

Into English

Antioquia Would Consider Partial Closures Due To Increased Infections

Portafolio

Given the increase in the occupation of ICU beds and the increase in infections in recent days, partial closures could be decreed in Antioquia.

Original

New window

Translated

Into English

Chamber Approves Debt Quota Of The Nation Of US $ 14,000 Million

EL PAIS - Colombia

The plenary of the House of Representatives approved on Tuesday night the project that authorizes raising the debt quota of the Nation to US $ 14,000 million, about 53.3 billion pesos.

Original

New window

Translated

Into English

Late Reaction?

El Nuevo Día

We hope that this time the local authorities have had time to plan the actions to be followed, and do not start issuing confusing and contradictory measures that only cause misinformation and uncertainty.

Original

New window

Translated

Into English

They Approve VAT Reduction For Airline Tickets

LA OPINIÓN

The congressmen of the Sixth House and Senate committees approved 12 of the more than 30 articles of the project to reactivate tourism in Colombia, which has been one of the sectors most affected by the COVID-19 pandemic.

Original

New window

Translated

Into English

Red-black Beetles In The Youth Tour

LA OPINIÓN

Starting today and until next Sunday in the department of Meta, the 52nd edition of the Colombian Youth Tour will be held, the launching gate of the great stars of national pedalism.

Original

New window

Translated

Into English

PUBLIC COMMUNICATION "Murders Against Social Leaders In The Department Of Cauca Do Not Stop"

Indepaz

By: Network for Life and Human Rights of Cauca.

Original

New window

Translated

Into English

Coronavirus Patients Lack Vitamin D

El Colombiano

Vitamin D deficiency, it is a hormone produced by the kidneys that controls the concentration of calcium in the blood and affects the immune system, it is one of the most frequent characteristics that doctors and scientists have detected in patients with coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

They Send Eight Tons Of Aid To The Amazon To Face COVID-19

Caracol Radio

Colonel William Nieto, commander of the Amazon Air Group, reported the shipment of eight tons of humanitarian aid, including food and health items, to the National Risk Management Unit, which will be in charge of distributing them to the most vulnerable families by the

Original

New window

Translated

Into English

The Ermita Del Cabrero Survived Two Pandemics And Is Now A Hotel

El Tiempo - Colombia

The old Hermitage of the El Cabrero neighborhood in Cartagena has a 100-year history of battles.

Original

New window

Translated

Into English

Social Networks Are Used For Smuggling: Polfa

Elheraldo

(Polfa) intensified its actions on cyber smuggling, a crime that has gained strength in the country in the last seven months through different digital platforms.

Original

New window

Translated

Into English

Crude Quarantine Stories Told By Students

LA OPINIÓN

Juan Pablo Sánchez captured in a short story that he wrote for a contest the drama that shook his family with the early death of his father in the middle of the pandemic.

Original

New window

Translated

Into English

Council Innovates In Political Control Tools And Other Briefs

El Nuevo Siglo

Council innovates in tools of Political Control.

Original

New window

Translated

Into English

Airline Turnover Will Fall 46% In 2021 And Other Briefs

El Nuevo Siglo

Original

New window

Translated

Into English

Yáñez Says That He Has Responded To The Vote Of Confidence Of The Cucuteños

LA OPINIÓN

On October 27, 2019, 110,057 cucuteños gave the surprise in an election that seemed already defined weeks before and with a virtual winner.

Original

New window

Translated

Into English

Councilor Asks That The Cadastre In Strata 1, 2 And 3 Of Cúcuta Not Be Updated

LA OPINIÓN

Councilor Carlos Eduardo García Alicastro announced on Tuesday that he will present a proposal to Mayor Jairo Yáñez in which he will request that in the cadastral update that is contemplated next year the population of strata 1, 2 and 3 be exonerated

Original

New window

Translated

Into English

Cesar's Rugby Teams Will Start Training With Nationals In Mind

El Nuevo Día

The sports reactivation has allowed Cesar's leagues to return to the stage and continue with the preparation processes with their respective teams with a view to the national events that remain for this year.

Original

New window

Translated

Into English

The Great Barrington Declaration

El Nuevo Siglo

While some European countries begin a second wave of Covid-19, in Colombia rulers and politicians begin to set a second quarantine.

Original

New window

Translated

Into English

Government Aid Programs

El Nuevo Siglo

Many are unaware of the aid that the government of Iván Duque has established, or has continued to distribute, from existing programs, for the less favored population of Colombia.

Original

New window

Translated

Into English

The Regrowth

El Nuevo Día

October 28, 2020 The regrowth.

Original

New window

Translated

Into English

Of Preexistence

El Nuevo Día

October 28, 2020 From preexistence.

Original

New window

Translated

Into English

Renewal Now More Than Ever

El Nuevo Día

October 28, 2020 Renewal now more than ever.

Original

New window

Translated

Into English

Kellogg's Remains Committed To Fighting Hunger In Latin America

El Tiempo - Colombia

In recent months, the country's capital has proven to be the scene where millions of families have had to adjust their lifestyle and rethink their way of living in the face of an uncertain future in terms of social and economic issues.

Original

New window

Translated

Into English

Young, Healthy And Athletic, But He Spent 13 Days In The ICU Due To Covid

El Tiempo - Colombia

Original

New window

Translated

Into English

Some European Countries Took This Measure Again Due To The Increase In Covid-19 Cases.

El Tiempo - Colombia

The general quarantine or total confinement of the population was one of the measures that most countries took to stop the advance of the pandemic.

Original

New window

Translated

Into English

Incentives In The Contribution Would Reduce Informality

Vanguardia Colombia

Informal work is considered one of the global problems that affect society.

Original

New window

Translated

Into English

Junior Will Seek To Rebuild His Path In Charrúa Territory

El Nuevo Día

After staying out of the Copa Libertadores, Junior now thinks about the Copa Sudamericana and his first exam will be on Thursday against Plaza Colonia de Uruguay.

Original

New window

Translated

Into English

Libertank Supports And Calls For Job Changes

El Colombiano

After the contraction observed by the Colombian economy in the first half of the year of 7.4% due to the pandemic and at a time when business creation is depressed (16.38% according to Confecámaras), the Libertank laboratory of ideas

Original

New window

Translated

Into English

Alarm For Increase In Deaths From Covid -19

Diario Occidente

Since October 2, there has not been an increase of more than 200 deaths from covid -19 in the entire national territory, which is set off by the health authorities.

Original

New window

Translated

Into English

For A Social Constituent In Colombia

The COVID-19 pandemic revealed shortcomings in the vast majority of countries to protect the lives of their nationals, which warrants an analysis of the structure and socioeconomic policies that each state has, as is the case of Colombia, where it was evidenced that the system

Original

New window

Translated

Into English

The Art Of Losing

In the very long evolutionary process that brought us to where we are, it is not clear what was the first loss of the human being;

Original

New window

Translated

Into English

This October 31, Trick-or-treating Rounds Will Not Be Allowed

This year, due to the coronavirus, the celebration of Children's Day or Halloween will be different from the previous ones, because in view of the latent risk of a possible re-outbreak of the disease, the Ministry of Health and Social Protection recommended restricting

Original

New window

Translated

Into English

No Caravans Or Halloween Parties Are Allowed In Cali

Diario Occidente

This Tuesday the Metropolitan Summit on covid-19 was held with the mayors of Cali, Palmira, Yumbo, Jamundí and representatives of the municipalities of Dagua and Candelaria, where the health situation was analyzed and efforts were joined to strengthen security, mobility and

Original

New window

Translated

Into English

Those Beautiful Women Who Told Us On Television "travel To Paris And Give Yourself A Good Life" No Longer Go Out.

EL PAIS - Colombia

The good life, the good life we ​​are over, we all screwed up and I give the first test: it is very good to use the mask.

Original

New window

Translated

Into English

Cali And Neighboring Municipalities Seek To Reduce Covid-19 Infections

EL PAIS - Colombia

In addition to reducing the cases of Covid-19 in Cali, which range between 400 and 500 on average per day, the great challenge for the city and the five municipalities that make up the metropolitan area is to reduce the fatality rate, which implies that the 3

Original

New window

Translated

Into English

Of Preexistence

Elheraldo

According to IDB chief economist Eric Parrado, “Latin America has become the epicenter of the pandemic and at the same time registers the most profound impact in terms of economic activity.

Original

New window

Translated

Into English

Early Interventions In Covid-19.

EL PAIS - Colombia

One of the mistakes that were made at the beginning of this pandemic, originated in the ignorance of the need to attack the contagion in the earliest stages, was to send people with initial symptoms of the disease home, recommending that they return if the disease occurred.

Original

New window

Translated

Into English

Memory Signal: Five Years Of Historical Recovery

Vanguardia Colombia

“The documents that we protect are much more than moving images and sounds that illustrate our past and present.

Original

New window

Translated

Into English

Only 53% Of Colombians Would Celebrate Halloween

Vanguardia Colombia

This year's results are in line with the difficult situation the country is going through due to the new coronavirus Covid-19 pandemic, which will force Colombians to change many of the habits they had when celebrating this date for children

Original

New window

Translated

Into English

Court, Pandemic And Decrees: New Rules For States Of Exception

El Nuevo Siglo

One of the jurists stated that the Executive “in general, it was able to use an instrument that many governments fail to do and the Court accepted that there was a crisis, but set limits on how much the burden of that crisis could be transferred to the

Original

New window

Translated

Into English

The Process Of Major Reform Of The Health System Advances

Senado Colombiano

Create a system that recognizes the importance of health workers as fundamental pillars of the sector and for the benefit of users.

Original

New window

Translated

Into English

The $ 855,000 Million Profit Compared To The Second Quarter ($ 25,000 Million), Reflect The Rapid Response To The Crisis.

Portafolio

In the midst of the crisis in the oil sector due to the volatility of barrel prices, added to the effects of the pandemic, the Ecopetrol company is one of the few hydrocarbon companies that have emerged successfully from the situation.

Original

New window

Translated

Into English

America, Destination For Biosecurity Exports

Portafolio

The division of the chemical chain, which existed before the pandemic, have performed well this year due to the demand for these products in the context of the coronavirus pandemic, as revealed by figures from Dane and ProColombia.

Original

New window

Translated

Into English

In Huila, 506 New Infections And 11 More Deaths Are Registered

La Nación

Huila reached 20,547 confirmed cases of covid-19 yesterday of which 2,098 remain active, in addition to accumulating 585 deaths due to the disease.

Original

New window

Translated

Into English

'He Pointed Me In The Eye And Shot Me'

El Tiempo - Colombia

The barrel of the gun stopped right in front of her face, staring into her right eye.

Original

New window

Translated

Into English

Halloween And Covid-19, The Couple

El Tiempo - Colombia

As the gringos exported their noisy Hallowen party to Colombia, the American ambassador here, Don Philip Goldberg, made headlines.

Original

New window

Translated

Into English

The Pandemic Still Does Not Let The Salsa Rumble In Cali

EL PAIS - Colombia

Cali was a 365 day party.

Original

New window

Translated

Into English

Airbnb Asks For Time To Comply With The Tourism Law And Not Affect The Reactivation

Dinero

Original

New window

Translated

Into English

National Planning Department

Dinero

Original

New window

Translated

Into English

The 2021 Minimum Wage Discussion Starts With Old Differences

Dinero

Although there are still several weeks left for the tripartite table that negotiates the minimum wage (made up of the Government, employers and unions) to begin its meetings to discuss the increase in the minimum wage for 2021, the Central Unitary of Workers (CUT) and the union of the

Original

New window

Translated

Into English

Colombia Exceeded The 2019 Eradication Figure For Illicit Crops

Dinero

Original

New window

Translated

Into English

When It Comes To Counting The Votes In The US, What Could Possibly Go Wrong?

Dinero

Elections in the United States used to be smoother when the vast majority of people voted on the same day at a polling place and their preferences were automatically counted by a machine.

Original

New window

Translated

Into English

Colombia Registered 8,166 New Cases Of Coronavirus This Tuesday

Dinero

The Ministry of Health reported this Tuesday that 48,479 tests (PCR: 26,298 and Antigens: 22,181) were processed in the country and that in the last 24 hours 217 people lost their lives due to the virus that appeared in Wuhan in December 2019. In addition,

Original

New window

Translated

Into English

How Did Wuhan Go From Being The Focus Of Covid-19 To A Main Tourist Pole?

Dinero

In what was one of the cities most affected by a virus that - at that time - little was said and about which nothing was known, life has returned to normal.

Original

New window

Translated

Into English

Pfizer Profits Plummeted 71% In Third Quarter, Due To Covid-19

Dinero

Original

New window

Translated

Into English

Recommendations For The Celebration Of Halloween In Bogotá Due To The Pandemic

Dinero

Original

New window

Translated

Into English

No Good Options In Venezuela

Dinero

Enough of lightness.

Original

New window

Translated

Into English

Ecopetrol's Earnings Fell 71.6% In The Third Quarter

Dinero

They increased compared to the two previous quarters, since between January and March they were $ 133,000 million and in the second quarter they had been $ 25,000 million.

Original

New window

Translated

Into English

The Editorial |

Elheraldo

Today EL HERALDO commemorates 87 years of its founding, dedicated, as from the first day, to be a chronicler of the daily events of Barranquilla and the Atlantic, narrator of the incomparable stories born from the bowels of the Colombian Caribbean and defender of the identity and idiosyncrasy of

Original

New window

Translated

Into English

Davivienda Corridors

Dinero

Original

New window

Translated

Into English

Despite Eradication, More Than 5,000 Families Have Not Received Aid

Elheraldo

According to a recent report by the Ideas for Peace Foundation, Covid-19 has exacerbated the scene of violence and insecurity in four specific areas: Catatumbo, southern Córdoba, Bajo Cauca, and northeast Antioquia.

Original

New window

Translated

Into English

Halloween On The Coast: Measures And A Call To Stay At Home

Elheraldo

They appeal to the common sense of citizens and invite them to stay at home and share with the family to prevent the spread of the virus.

Original

New window

Translated

Into English

Prosecutor's Office Suspended The Local Mayor Of Cartagena For Irregular Purchases

Dinero

Original

New window

Translated

Into English

In Antioquia There Will Be A Curfew And Prohibition For Halloween

Dinero

Original

New window

Translated

Into English

Aid For Coronavirus

Dinero

Original

New window

Translated

Into English

It's A Syndemic, Not A Pandemic: Failure To Recognize It Makes Things Worse

Dinero

Colombia is the eighth country in the world with the highest number of infections.

Original

New window

Translated

Into English

Man Who Taught Uber To Say "sorry" Gained Business Insights

Dinero

It took him 30 minutes from home.

Original

New window

Translated

Into English

Globalization Creates Insecurity In Global Trade Chains

Dinero

This is the conclusion of the first large-scale study of risks from the scarcity of water, energy and land resources in the world today, presented by the University of Cambridge.

Original

New window

Translated

Into English

Novavax Expects Its Covid-19 Vaccine To Be Approved In Early 2021

Dinero

Original

New window

Translated

Into English

There Will Be No Curfew In Barranquilla For Halloween

Caracol Radio

Through a statement, the Mayor's Office of Barranquilla confirmed that it will not decree a Curfew for Halloween weekend, nor will additional measures be taken than those already in place in the city, taking into account the selective preventive isolation that governs the

Original

New window

Translated

Into English

Successful Results Against The Coronavirus In Cali

Diario Occidente

By Jaime Sierra Delgadillo, former Colombian patient advocate Email: [email protected] A group of talented doctors and humanists in Cali have fought the coronavirus very successfully, facing it interdisciplinary, under their clear understanding of the multisystemic attack it makes.

Original

New window

Translated

Into English

Covid-19 And The Risk Of Suicide

Diario Occidente

During this coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic, more and more people are beginning to feel anxiety, fear, frustration, sadness and loneliness to the point that the feelings become constant and overwhelming, after a few months.

Original

New window

Translated

Into English

The Country Is Getting Ready To Launch Works On Three Airports

Portafolio

Last weekend, the Presidency and the Ministry of Transportation announced the opening of the process to advance the bidding for works at the Café Airport, which will be located in the municipality of Palestina (Caldas).

Original

New window

Translated

Into English

Delivery Of Humanitarian Aid Began In Camilo Torres

Some 1,500 families that live in the Camilo Torres sector in Sincelejo, began to receive food aid, within the framework of the epidemiological fence that began today in that sector.

Original

New window

Translated

Into English

Treatments For Patients With Psoriasis Should Not Be Postponed

According to the World Health Organization, psoriasis is a chronic, non-communicable inflammatory skin disease that affects approximately 125 million people in the world and, in Colombia, affects between 1 to 3% of the population;

Original

New window

Translated

Into English

Twelve Public Entities Won The 2020 National Senior Management Award

Twelve entities of the country, including national, district, departmental and municipal were the winners of the National Award for Senior Management, in their different categories, which were delivered by President Iván Duque and the Director of Public Function, Fernando Grillo.

Original

New window

Translated

Into English

Government Expands Restrictions In Antioquia: They Start From Thursday

The National Government reported on Tuesday afternoon of new determinations that apply to the entire department of Antioquia.

Original

New window

Translated

Into English

Only 53% Of Colombians Would Celebrate Halloween

The Colombian Federation of Merchants (Fenalco) presented the results of its Halloween survey, which revealed a significant drop in optimism on the part of Colombians for the celebration of this date next Saturday, October 31.

Original

New window

Translated

Into English

Prosecutor Suspends Local Mayor Luis Negrete

Due to alleged irregularities in the purchase of health and protection supplies purchased to address the health emergency caused by COVID-19, the Attorney General's Office announced that it suspended for four months the mayor of the Historic and Northern Caribbean Town of Cartagena, Luis

Original

New window

Translated

Into English

North Of Barranquilla 7,000 People Took The COVID-19 Test

A positive balance is registered in the North-Historic Center and Riomar localities during the days of active community search that the District of Barranquilla develops through the District Secretary of Health and the health promoting companies-EPS.

Original

New window

Translated

Into English

Curfew And Prohibition During Halloween In Montería

Montería will have a dry law and a curfew from this Friday, October 30, in order to prevent parties and crowds from being registered for Halloween, since this could increase the contagion of COVID-19.

Original

New window

Translated

Into English

Around 102 Thousand Children And Adolescents From Schools And Kindergartens In The Country Abandoned Their Studies In The Midst Of The Coronavirus Crisis.

Portafolio

The Ministry of Education has just published official data on the levels of school dropouts in the pandemic, according to a report by El Tiempo.

Original

New window

Translated

Into English

The End Of The Dream

Portafolio

Although the most worrisome socioeconomic shock of the pandemic is the inevitable increase in poverty in both Colombia and Latin America, this is not the only income category that will be hit hard.

Original

New window

Translated

Into English

These Are The Neighborhoods Of Bogotá That Will Have Water Cuts This Wednesday

El Espectador

They are the neighborhoods of three localities: Suba, Puente Aranda and Chapinero.

Original

New window

Translated

Into English

Minsalud Asks Not To Lower Our Guard With Dengue

El Nuevo Siglo

With the second winter season in several regions of the country also comes the threat of dengue, a disease characterized by epidemic cycles every two or three years.

Original

New window

Translated

Into English

Colombians' Income Would Take 5 Years To Recover

El Nuevo Siglo

The fall in income of Colombians who have been affected by the pandemic could take up to 5 years to recover.

Original

New window

Translated

Into English

Philharmonic Obtained Recognition For Senior Management

El Nuevo Siglo

In the 2020 version of the 2020 National Senior Management Award, three entities of the District received recognition from the Administrative Department of Public Function.

Original

New window

Translated

Into English

Attorney's Office Sanctions The Local Mayor Of Cartagena With Suspension

Caracol Radio

The Office of the Attorney General of the Nation sanctioned the mayor of the Historic and Northern Caribbean town of Cartagena, Luis Hernán Negrete Blanco, with suspension from office for four months, for irregularities in the purchase of health and protection supplies during the health emergency generated by the

Original

New window

Translated

Into English

The Ghost Of The Confinement

El Tiempo - Colombia

At a time when Europe faces a worrying reactivation of the main indicators of the pandemic and unthinkable measures to contain it are intensifying, such as confinements and curfews, here voices are heard that assure that Colombia is doomed to a new general quarantine.

Original

New window

Translated

Into English

What Have We Learned From The Transmission Of The Coronavirus?

El Espectador

Two recently published articles, one in "Science" and the other in "British Medical Journal" ("BJM"), gave an account of what we have achieved ...

Original

New window

Translated

Into English

The Guardianship Of 24 Women For The State To Include Them In Subsidy

El Tiempo - Colombia

Women heads of households who before the pandemic were domestic workers or had informal jobs, but who now do not have a livelihood that allows them to eat three times a day and are at risk of being evicted.

Original

New window

Translated

Into English

'The Dismantling Of The Business Fabric Was Not So Dramatic'

El Tiempo - Colombia

Confecámaras arrives this Friday, October 30, at its congress' On the road to reactivation 'with a positive spirit, because according to its president, Julián Domínguez, the' Survey of the chambers of commerce monitoring the impact of covid-19

Original

New window

Translated

Into English

These Will Be The Measurements In 312 Municipalities Per Halloween Party

El Tiempo - Colombia

Although Bogotá ruled out decreeing a curfew this weekend for the celebration of Halloween, several capitals and intermediate cities decided to apply the measure in order to stop a possible increase in cases of covid-19.

Original

New window

Translated

Into English

The Nation's Debt Quota For US $ 14,000 Million Is Approved In The Chamber

El Espectador

The bill was filed by the Ministry of Finance in July 2020. It has yet to be approved in the Senate of the Republic.

Original

New window

Translated

Into English

Lifeguard To Tourism |

Elfrente

From Commission VI of the Senate of the Republic and, together with the Ministry of Commerce, Industry and Tourism, we are promoting the draft General Tourism Law, which integrates several fundamental axes for the transformation of the tourism sector in the face of the new normal:

Original

New window

Translated

Into English

Malambo Decrees Curfew And Dry Law For Halloween And Angels

Elheraldo

Through decree No. 244 of October 27, 2020, Mayor Rumenigge Monsalve adopted in the last hours the curfew measure for this weekend in which Halloween and the Day of the Angels are traditionally celebrated, in addition to

Original

New window

Translated

Into English

The New Measures Were Taken Due To The Increase In Coronavirus Cases And ICU Occupation.

El Tiempo - Colombia

Given the increase in covid-19 cases in Medellín, but especially given the increase in the occupation of intensive care beds, special measures were taken for this holiday weekend.

Original

New window

Translated

Into English

Curfew For Minors In Antioquia Will Begin On Thursday, October 29 National Highlights

El Espectador

This was confirmed by the Minister of Health, Fernando Ruiz, during his intervention in the institutional program of President Iván Duque.

Original

New window

Translated

Into English

Employee Loneliness From Remote Work

El Espectador

Despite the advantages of teleworking, employees and company managers feel the absence of the validation they obtained in face-to-face meetings.

Original

New window

Translated

Into English

Venezuela Three Deaths And 353 New Coronavirus Infections Reported By The Venezuelan Regime This Tuesday According To Data From The Maduro Regime, To Date Venezuela Has 780 Deaths And 90,4000 Infected By The New Coronavirus

NTN24

Three deaths and 353 new coronavirus infections reported by the Venezuelan regime this Tuesday According to data from the Maduro regime, to date Venezuela has 780 deaths and 90,4000 infected by the new coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

Restrictive Measures Announced In Antioquia Due To The Increase In COVID Cases

Caracol Radio

There will be prohibition and mobility restrictions on Halloween weekend.

Original

New window

Translated

Into English

They Strengthen The Capacity Of The UIS Laboratory.

Elfrente

They strengthen the capacity of the UIS laboratory.

Original

New window

Translated

Into English

Defending Pre-pensioners: Guarantee For A Dignified Old Age The Country Today Faces The Toughest Crisis In ...

Elfrente

The country today faces the toughest crisis in its entire republican history, as a result of the necessary measures taken by the authorities to contain the COVID-19 pandemic.

Original

New window

Translated

Into English

Seed Producers Warn About Project.

Elfrente

A constitutional reform project in the Congress of the Republic, which seeks to ban transgenic seeds, set off alarms in the agricultural sector and from the segment dedicated to the production of this essential input for the food and production chains.

Original

New window

Translated

Into English

Floridablanca And World Tourism Day.

Elfrente

At the Cerro "El Santísimo" facilities, the municipality of Floridablanca, Santander, commemorated World Tourism Day and the Ecopark was accredited as a biosecure area.

Original

New window

Translated

Into English

Only 53% Of Colombians Will Celebrate Halloween, Says Survey

EL PAIS - Colombia

The Colombian Federation of Merchants (Fenalco) presented the results of its Halloween survey, which revealed a significant drop in optimism on the part of Colombians for the celebration of this date next Saturday, October 31.

Original

New window

Translated

Into English

During The Pandemic, Bucaramanga Managed To Increase Its Beds In Intensive Care Units By 149%

Vanguardia Colombia

At present, according to the Covid board of the Mayor's Office of Bucaramanga, until last October 26 the capital of Santander had confirmed 16,843 cases of Coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

Alci Acosta And The Czech, Positive For COVID-19

Vanguardia Colombia

In the middle of the rehearsals that they had been doing for a virtual concert that they would carry out together making a tour of their greatest hits, Alci, with more than six decades of musical history, began to present the first symptoms, for which he received medical assistance and was

Original

New window

Translated

Into English

El Valle Was About To Reach 80,000 Cases Of Covid-19

El Tiempo - Colombia

With the 760 new infections reported this Tuesday, the department reached 79,994 historical positive cases.

Original

New window

Translated

Into English

The Most Recent Measures Taken Against The Coronavirus In The Country

El Tiempo - Colombia

El Tiempo En Vivo: President Duque talks about the measures adopted in Colombia due to the pandemic El Tiempo En Vivo: President Duque talks about the measures adopted in Colombia due to the pandemic.

Original

New window

Translated

Into English

Video: The Police Fined 20 People Who Were At A Clandestine Party In Piedecuesta

Vanguardia Colombia

The Bucaramanga Police ‘Caravan for Life’ arrived at a farm at kilometer 4 on the road to Ruitoque, after being informed about a clandestine party taking place in the area.

Original

New window

Translated

Into English