Coronavirus articles about Russia today

We process a massive stream of news provided by the excellent European Commission project, MediSys, curate it to focus on stories about a given country, and for readers of English, automatically translate any foreign language stories to provide as complete as possible a picture of how the world is responding to the COVID-19 pandemic.

500,000+ articles

300,000+ translated

Russia 🇷🇺

The Investigative Committee Became Interested In The Explosion In The Chelyabinsk Clinic - Negligence

Emigrados

The incident took place at about 11.30 (local time).

Original

New window

Translated

Into English

Vorobiev Told How Planned Medical Care Is Provided To Residents Of The Moscow Region

Fedpress

MOSCOW, October 31, FederalPress.

Original

New window

Translated

Into English

"I Was Lucky To Be In Switzerland."

Svoboda News

Former deputy coordinator of Navalny's headquarters in Tula, Philip Simpkins, received refugee status in Switzerland.

Original

New window

Translated

Into English

Mask Mode Exacerbates Covid Dissidents

Vesti

Not all citizens are aware of the meaning of wearing personal protective equipment.

Original

New window

Translated

Into English

How To Wear A Medical Mask Correctly

Informpskov

17:56, 31 October 2020, PAI.

Original

New window

Translated

Into English

After The Explosion In Chelyabinsk, Texler Ordered To Check All Clinics

Belrynok

Everyone whose apartments were damaged by the explosion in the Chelyabinsk clinic on October 31, 2020, will be provided with temporary housing.

Original

New window

Translated

Into English

There Are Two Scenarios For The Outbreak Of Coronavirus In Early 2021.

Ura

If people do not comply with anti-epidemic measures, of course, there will be [an outbreak of coronavirus], the source said, answering the question whether it is worth waiting for a new surge in the incidence of COVID-19 in Russia after the New Year holidays.

Original

New window

Translated

Into English

17:32 Coronavirus Outbreak In Lazio Ahead Of Match With Zenit

Svpressa

A number of footballers and employees of the Roman Lazio have contracted the coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

Increased Unavailability Mode.

Tvrain

In the fall, the second wave of coronavirus covered almost all regions of Russia.

Original

New window

Translated

Into English

"Doctors Panicked": It Became Known About Krasko's Condition

Rambler

September 23 marked 90 years.

Original

New window

Translated

Into English

The Ministry Of Health Denied The Message About The Death Of Patients After A Fire In A Hospital In Chelyabinsk

The Russian Ministry of Health denied information about the death of two patients of the City Clinical Hospital No. 2 in Chelyabinsk, where on Saturday, October 31, there was a fire.

Original

New window

Translated

Into English

Russian Scientist Conducted Deadly Experiment With Coronavirus

Ntv

The second wave of coronavirus is like a roller coaster.

Original

New window

Translated

Into English

Additional Beds For Coronavirus Patients Deployed In Kovrov

33 Live

An additional 20 beds for moderate patients with COVID-19 were deployed today in the first city hospital of Kovrov.

Original

New window

Translated

Into English

The Doctor Of The Ufa COVID Hospital Listed Drugs Contraindicated In Coronavirus

Ufatime

Gleb Glebov, a doctor at the COVID hospital in Zubovaya, has listed drugs that are contraindicated for coronavirus infection.

Original

New window

Translated

Into English

After The Explosion Of Oxygen Cylinders In Chelyabinsk, Prosecutors Will Check All Covid Hospitals In The Ural Federal District

Kommersant

Deputy Prosecutor General of the Russian Federation Igor Tkachev instructed the prosecutors of the regions included in the Ural Federal District to analyze the implementation of standards and rules for compliance with safety measures in health care institutions providing inpatient care for patients with coronavirus infection.

Original

New window

Translated

Into English

UEFA May Reprimand Borussia For Getting Zenit Fans To The Champions League Match

Gazeta (Russian)

The Union of European Football Associations (UEFA) may make a remark to Borussia Dortmund after the fans of St. Petersburg got into the Champions League match, the match was held without fans due to the coronavirus pandemic.

Original

New window

Translated

Into English

Five Patients Died In A Chelyabinsk Hospital, Where Oxygen Exploded 17:25 Incidents

Newizv

According to the regional government, the death of all five patients occurred before the explosion.

Original

New window

Translated

Into English

"Seasons" In The Capital May Be Fined 300 Thousand Rubles

Rg

The Vremena Goda restaurant in Gorky Park can be fined 300 thousand rubles for violations of COVID-19 prevention measures.

Original

New window

Translated

Into English

The Doctor Told Which Of The Children Is Worse For The Coronavirus.

Ura

More severe [coronavirus] infection occurs in children under three years old, reports the newspaper Argumenty i Fakty with reference to Zubova.

Original

New window

Translated

Into English

An Explosion In The Chelyabinsk Polyclinic.

Tvrain

An emergency regime was introduced in Chelyabinsk.

Original

New window

Translated

Into English

17:10 The Country Of Guest Workers: With What Moldova Approached The Presidential Elections In Moldova Today Is The Day Of Silence Before The Presidential Elections.

Ntv

In addition to the incumbent President Igor Dodon, the ballots include seven candidates from the country's leading political parties: Chairman of the Action and Solidarity Party Maia Sandu, the mayor of Balti and the leader of Our Party Renato Usatii, the leader of the Platform for Dignity and Truth Party Andrei Nastase, Tudor Deliu, ...

Original

New window

Translated

Into English

The Draft Regional Budget For 2021 And The Planning Period Of 2022 And 2023 Were Submitted To The Regional Parliament

RZN News

Original

New window

Translated

Into English

Vorobyov: "COVID-19 Hotbeds Were Avoided In The Moscow Region This Fall"

Radio Mayak

In the Moscow region this fall, foci of coronavirus infection were avoided.

Original

New window

Translated

Into English

Fraudsters More Often Force Russians To Take Loans And Steal This Money 6 Minutes Ago

360tv

During the pandemic, fraudsters began to more often force Russians to take loans and withdraw this money.

Original

New window

Translated

Into English

Fire Next To COVID-19 Patients.

360tv

“There is a fire in the building of the academic polyclinic.

Original

New window

Translated

Into English

164 Carriers Of Coronavirus Detected In The Chelyabinsk Region

Regnum

, 16:58 REGNUM In the Chelyabinsk region, on October 30, coronavirus was found in 164 people.

Original

New window

Translated

Into English

The Neural Network Has Learned To Identify Coronavirus By Cough

Gazeta (Russian)

American specialists from the Massachusetts Institute of Technology have developed a neural network capable of detecting coronavirus by the sound of a cough.

Original

New window

Translated

Into English

The Author Of The Song "A Glass Of Vodka On The Table" Got Sick With Coronavirus

Ura

So COVID-19 overtook me, Grigoriev wrote.

Original

New window

Translated

Into English

16:41 The Doctor Revealed Two Effective, But Little-mentioned Ways To Prevent Coronavirus

Svpressa

In addition to the well-known methods of confronting not only the current coronavirus, but also other respiratory diseases, there are those that are rarely mentioned even by specialists.

Original

New window

Translated

Into English

16:13 The Doctor Spoke About The Severe Course Of Coronavirus In Children Under Three Years Old

RIA Novosti

MOSCOW, October 31 - RIA Novosti.

Original

New window

Translated

Into English

A Pulmonologist Named Useless Masks

Rambler

Sergey Babak, a pulmonologist at the medical faculty of the Moscow State Medical University, criticized the wearing of masks that could not protect against coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

16:37 The Son Of The Singer Jasmine Was Banned From Driving And Leaving Russia

Lenta

The son of the singer Jasmine from his first marriage, 23-year-old Mikhail Semenduev, was forbidden to get behind the wheel and leave Russia.

Original

New window

Translated

Into English

10/31/2020 16:03: In Chelyabinsk, The Circumstances Of The Explosion On The Territory Of The Coronavirus Hospital Are Being Clarified

Эхо Москвы

In Chelyabinsk, the circumstances of the explosion on the territory of the coronavirus hospital are being investigated.

Original

New window

Translated

Into English

After The Explosion In A Hospital In Chelyabinsk, 13 Patients Were Taken To Intensive Care

After the explosion in the Chelyabinsk hospital, 13 patients were in intensive care.

Original

New window

Translated

Into English

An Explosion On The Territory Of The Chelyabinsk Hospital.

Riafan

In Chelyabinsk, on the territory of city hospital No. 2, an explosion thundered in the morning.

Original

New window

Translated

Into English

15:49 Scientists: Coronavirus Lives In The Mouth

Rosbalt

© Photo by Andrey Nikerichev, AGN "Moscow" Roth is one of the main sources of coronavirus infection.

Original

New window

Translated

Into English

The EC Named The Conditions For The Use Of The Russian Vaccine Against COVID-19

E-gorlovka

EU guidance warns that the COVID vaccine will not be enough for everyone until 2022.

Original

New window

Translated

Into English

Will The Christmas Fast Hit Immunity?

360tv

The Nativity Fast will begin on November 28 and will last until January 6, 2021.

Original

New window

Translated

Into English

Artificial Intelligence Developed To Diagnose Coronavirus By Coughing Sounds

Discover24

Experts at the Massachusetts Institute of Technology have created a neural network that can determine whether a person has coronavirus by the sounds of his cough.

Original

New window

Translated

Into English

More Than Yesterday: 197 More New Cases Of COVID-19 In Primorye

Prima Media

Coronavirus incidence statistics continue to grow in Primorye.

Original

New window

Translated

Into English

In The Krasnoyarsk Territory, 293 Cases Of SARS-CoV-2 Infection Were Detected Per Day

Regnum

, 16:11 REGNUM Over the past day, a record number of cases of coronavirus infection was detected in the Krasnoyarsk Territory, 293. On October 31, the press service of the regional department of Rospotrebnadzor reported.

Original

New window

Translated

Into English

Should The CSTO Continue To Live Or Not?

Regnum

There are no such conditions yet.

Original

New window

Translated

Into English

Rubin Beat Arsenal In The Russian Championship

Rbc

Rubin defeated Arsenal at home in the match of the 13th round of the Russian Football Championship with a score of 3: 1.

Original

New window

Translated

Into English

Obligatory Self-isolation For People Over 65 Is Introduced In The Moscow Region From November 2

Gazeta (Russian)

At the same time, residents of the Moscow region of retirement age will be able to go to the store and take walks.

Original

New window

Translated

Into English

Devaluation: Ruble Will Not Recover Until 2023, And Because Of Biden Even Longer

Svpressa

The Chairman of the Accounts Chamber Alexei Kudrin continues to follow his reputation as an economic pessimist.

Original

New window

Translated

Into English

What Will Change In The Life Of Russians From November 1, 2020

Informpskov

16:24, October 31, 2020, PAI.

Original

New window

Translated

Into English

Restaurant In Gorky Park Will Be Fined For Violations Of Antiquated Measures

Gismeteo

According to him, employees of OATI together with employees of the Ministry of Internal Affairs conducted an inspection in the capital's parks.

Original

New window

Translated

Into English

Depressurization Of Oxygen Cylinder In Chelyabinsk Hospital Results In Flame, Not Blast

Itar Tass (English)

MOSCOW, October 31. /TASS/. There was no explosion in the oxygen booth of a coronavirus hospital in Chelyabinsk, there was flame emission due to the depressurization of the cylinder, Pavel Yekimov, the head of the Russian Emergencies Ministry’s Main Directorate in the Chelyabinsk Region, told reporters.

Original

New window

Translated

Into English

Neighbors Voiced The Loss Of Rotaru, Who Had To Close The Hotel In Yalta

Rambler

The building in the center of the city was considered one of its attractions and bore the name of the owner - "Sofia".

Original

New window

Translated

Into English

Institute News: 10/27/2020 Round Table "Humanitarian Cooperation In The Period Of COVID-19"

���������� ������������� ����������� ���������� ����� 2019 “Russia: Arms Control, Disarmament and International Security” ....

Original

New window

Translated

Into English

Irina Ponarovskaya Through The Basmanny Court Reaches An Increase In The Size Of Her Own Pension

Morning-news

Ponarovskaya once really worked at the Krasnodar Philharmonic.

Original

New window

Translated

Into English

US Coronavirus Cases Exceeded 9 Million |

Morning-news

, cited by the Worldometer website, during the COVID-19 pandemic, coronavirus was recorded in the United States 9,038,030 times, including 75,072 per day.

Original

New window

Translated

Into English

Roszdravnadzor Will Check The Chelyabinsk Hospital Number 2, In Which There Was A Fire

Radio Mayak

Now experts are working on the spot who must establish the causes of the fire.

Original

New window

Translated

Into English

Mercy Addresses

Radio Mayak

Who and how can become a volunteer?

Original

New window

Translated

Into English

Irina Ponarovskaya Through The Court Achieves An Increase In Her Pension

Emigrados

To force the regional branch of the FIU to recalculate its meager pension.

Original

New window

Translated

Into English

Dagestan FRC RAS ​​celebrates Its 75th Anniversary

RIA Dagestan

MAKHACHKALA, October 31 - RIA "Dagestan".

Original

New window

Translated

Into English

Boombox Feat Krihitka Presented The Clip "Angela" - Symbolic Collaboration

Emigrados

The Boombox group, whose leader Andrei Khlyvnyuk was diagnosed with Covid-19, presented a video for the song Angela.

Original

New window

Translated

Into English

The Head Of Rospotrebnadzor Spoke About Her Condition After Vaccination Against Coronavirus

Nsn

Sergei Aksyonov denied rumors of his resignation After an explosion and a fire in a hospital in Chelyabinsk, a criminal case was opened In France, a third person was detained in the case of a terrorist attack in Nice In the Moscow region, a mandatory self-isolation regime is introduced for citizens 65 years and older FC ...

Original

New window

Translated

Into English

The Doctor Spoke About The Devastating Effect Of COVID-19 On The Psyche 15:50 Society

Newizv

According to the expert, patients who survived the coronavirus may develop post-traumatic stress disorder, similar to that which occurs after participating in hostilities.

Original

New window

Translated

Into English

Ufa Said Goodbye To Mayor Who Died Of Coronavirus

Vesti

In Ufa, they said goodbye to the head of the city administration Ulfat Mustafin.

Original

New window

Translated

Into English

The Governor Of The Moscow Region Spoke About The Mandatory Self-isolation And Feelings After Vaccination

Vesti

Original

New window

Translated

Into English

The "medical Landing" Arrived In The Altai Territory

Ap22

On behalf of the Minister of Health of the Russian Federation Mikhail Murashko, more than 300 employees were sent to the Russian regions to assist in the fight against coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

The Victims Of The Explosion In The Polyclinic Of Chelyabinsk Will Receive Financial Assistance

Gismeteo

In Chelyabinsk, local authorities will provide financial assistance to residents injured in an explosion in a clinic, RIA Novosti reports, citing the press service of the city administration.

Original

New window

Translated

Into English

The Number Of Coronavirus Infections In The World Has Exceeded 46 Million.

Salamnews

31 October 2020, 16:12 (GMT 4) Baku, 31 October, SalamNews.

Original

New window

Translated

Into English

WHO Worries About Long-term Impact Of COVID-19

Rambler

(WHO) is concerned that people who have recovered from COVID-19 have consequences that affect important body systems, said WHO Director General Tedros Adan Ghebreyesus.

Original

New window

Translated

Into English

"Everything Is Put On The Drum": Yakubovich On The Fate Of Gifts

Rambler

As you know, participants come to the "Field of Miracles" program with gifts.

Original

New window

Translated

Into English

The Ministry Of Emergency Situations Reported Details Of The Explosion In The Chelyabinsk Polyclinic

Rambler

A source in the emergency services said that the fire in the polyclinic of the city hospital No. 2 in Chelyabinsk, where the explosion occurred, was localized.

Original

New window

Translated

Into English

An Explosion In A Hospital In Chelyabinsk: Two Patients Died

Rambler

There is information that reports of depressurization of the oxygen booth arrived in the morning.

Original

New window

Translated

Into English

10/31/2020 15:02: Investigative Committee Opened A Criminal Case Under Article "Negligence" After An Explosion And Fire In A Hospital In Chelyabinsk

Эхо Москвы

Investigative Committee opened a criminal case under the article "Negligence" after an explosion and fire in a hospital for the treatment of patients with coronavirus in Chelyabinsk.

Original

New window

Translated

Into English

Treble Clef Of Russian Paganini.

Argumenty I Fakty

One of the talented musicians of our time, an unsurpassed virtuoso, the Russian Paganini, the maestro is all the violinist Dmitry Kogan.

Original

New window

Translated

Into English

43 New Cases Of Coronavirus Infection Registered In The Republic Of Tatarstan

Republic Of Tatarstan

Original

New window

Translated

Into English

Donbass Volunteers Union Proposed To Castrate Corrupt Officials

The Donbass Volunteers Union today held its sixth congress in the Moscow region.

Original

New window

Translated

Into English

Explosion In Chelyabinsk: Oxygen Cylinders Flashed In A Covid Hospital

On the morning of October 31, an explosion occurred in the city clinical hospital No. 2 of Chelyabinsk.

Original

New window

Translated

Into English

Two More Deaths From Coronavirus Recorded In The Kostroma Region Per Day

33 Live

Sick - 123 residents of the region At 10:40 on October 31, 123 more cases of Covid-19 were detected in the Kostroma region, the press service of the regional governor reports.

Original

New window

Translated

Into English

57 0 Society 15:25 & Nbsp31 October 2020 Dr. Myasnikov Called The Biggest Mystery Of The Coronavirus Pandemic

Slovodel

The richest states "just collapsed" with the arrival of the pandemic, the doctor said.

Original

New window

Translated

Into English

Recovered From COVID-19 Shepelev Spoke About The Survey

Slovodel

The annual medical examination helped the host Dmitry Shepelev to find a "trace" of coronavirus infection in his body.

Original

New window

Translated

Into English

Residents Of The Moscow Region On Self-isolation Will Be Able To Issue A Sick Leave Remotely 14 Minutes Ago

360tv

The authorities of the Moscow region have introduced a self-isolation regime for the elderly and people with chronic diseases since November 2.

Original

New window

Translated

Into English

Today, 15:07 The Probable Causes Of The Explosion In The Hospital Of Chelyabinsk Are Named

360tv

An oxygen booth near a polyclinic in Chelyabinsk for patients with coronavirus could explode due to improper installation of equipment or improper operation.

Original

New window

Translated

Into English

Alien Pseudo-war In Europe

Vz

The impossibility of a big war between the great powers provokes the need for a huge number of small wars, or pseudo-wars, which are waged by proxy.

Original

New window

Translated

Into English

Where Golden Youth Play: Rating Of The Most Expensive Football Players Under 21

Nr2

Three prodigies each - in the championships of Italy and Germany, but the leader - in PSG Striker of PSG and the French national team Kilian Mbappé topped the Forbes ranking of the most expensive football players in the world under 21 years old.

Original

New window

Translated

Into English

The Ministry Of Emergency Situations Of Chelyabinsk Said That There Was No Explosion In The Hospital

Ura

The department told the agency's correspondent that firefighters arrived at the scene of the incident five minutes after receiving the message.

Original

New window

Translated

Into English

Rospotrebnadzor Continues To Monitor Compliance With Coronavirus Prevention Measures In Regional Enterprises

Altai Republic

Employees of Rospotrebnadzor in the Altai Republic on a daily basis monitor the anti-epidemic regime in the enterprises of the region.

Original

New window

Translated

Into English

Capital Roads And Sidewalks Will Be Washed With Shampoo In Preparation For Winter

Gismeteo

In the capital on Sunday, November 1, all roads and sidewalks will be washed with a special shampoo in preparation for winter, said the deputy mayor of the capital for housing and communal services and improvement Petr Biryukov.

Original

New window

Translated

Into English

Coronavirus: Operational Environment

RIA Dagestan

According to the operational information of the Office of Rospotrebnadzor in RD at 10:45 on October 31, the situation with the spread of coronavirus infection in Dagestan is as follows: - 16,046 confirmed positive results of coronavirus disease (85 people per day) - 14,386 (88 people per day) (according to data ..

Original

New window

Translated

Into English

The Ministry Of Health Announced A Reduction In The Number Of Drug Addicts

Kommersant

The head of the Ministry of Health Mikhail Murashko said that the number of drug addicts in Russia from 2015 to 2019 decreased by almost a quarter.

Original

New window

Translated

Into English

Andrey Vorobyov Spoke About Innovations In The Moscow Region In Connection With COVID-19

Ng

The Governor of the Moscow Region Andrei Vorobyov spoke about some of the innovations in the region on the situation with COVID-19 and signed a new decree.

Original

New window

Translated

Into English

"To Quarantine?"

Rambler

A company of friends came off heartily in the club, congratulating the birthday girl.

Original

New window

Translated

Into English

Astrologer "Let's Get Married" Made A Horoscope For 2021: Advice From Vasilisa Volodina To All Signs Of The Zodiac

Komsomolskaya Pravda

The most popular astrologer of the country, Vasilisa Volodina, was the first of her eminent colleagues to draw up a horoscope for the next year.

Original

New window

Translated

Into English

An Explosion Of Oxygen Cylinders Occurred In A Polyclinic In Chelyabinsk

Newizv

Earlier, an emergency with oxygen occurred in the city hospital No. 20 of Rostov-on-Don, where about 20 people who were connected to ventilators died in the coronavirus department in one day.

Original

New window

Translated

Into English

A New Peak Of Coronavirus Infections Has Been Calculated In Russia 10:37 Society

Newizv

According to Alexander Gorelov, deputy director for scientific work of the Central Research Institute of Epidemiology of Rospotrebnadzor, the peak incidence of coronavirus infection in the regions of Russia will not occur at once, but will depend on the epidemiological situation in a particular subject.

Original

New window

Translated

Into English

Russian State Banks Run Out Of Cash Reserves 13:51 Economy

Newizv

Against the backdrop of the economic crisis and the COVID-19 pandemic, the budget deficit of the Russian Federation reached 4.5 trillion rubles.

Original

New window

Translated

Into English

Self-isolation Declared In The Moscow Region

Vesti

Governor of the region Andrei Vorobyov spoke about the situation with the COVID-19 coronavirus in the Moscow region and new measures to prevent the spread of infection on the air of the Russia 24 TV channel.

Original

New window

Translated

Into English

Resolution Of The Governor Of The Moscow Region Of October 31, 2020 No. 485-PG "On Amending The Decree Of The Governor Of The Moscow Region Of 12.03.2020 No. 108-PG" On The Introduction Of A High Alert Regime In The Moscow Region For The Governing Bodies And Forces Of The Moscow Regional System ...

Rg

I decide: 1. To include in the resolution of the Governor of the Moscow Region dated 12.03.2020 No. 108-PG "On the introduction in the Moscow region of a high-readiness regime for the governing bodies and forces of the Moscow regional emergency prevention and response system and some measures to prevent ....

Original

New window

Translated

Into English

Popova Told Why Russia Needs Several Vaccines From COVID-19

Rg

According to her, "it is very good that there are several vaccines in the Russian Federation."

Original

New window

Translated

Into English

Russians Warned About Disappearing Immunity To Coronavirus

RIA Novosti

MOSCOW, October 31 - RIA Novosti.

Original

New window

Translated

Into English

The Ministry Of Emergency Situations Reported Details Of The Fire In The Chelyabinsk Polyclinic

RIA Novosti

MOSCOW, October 31 - RIA Novosti.

Original

New window

Translated

Into English

Irina Ponarovskaya Appealed To The Court For Recalculating The Pension

Krpress

The announcement from the 67-year-old pop singer came to the Basmanny District Court of Moscow.

Original

New window

Translated

Into English

Movie Trailer "Songbird" By Michael Bay - Coronavirus Wins

Emigrados

The thriller takes place in 2024 during a raging pandemic of a mutated disease.

Original

New window

Translated

Into English

Rospotrebnadzor In The Republic Of Tatarstan: Medical Center Misleads When Testing For Covid

Tatar Inform

(Kazan, October 31, Tatar-inform).

Original

New window

Translated

Into English

12:36 Media: Two Patients Of The Chelyabinsk Polyclinic Died After An Explosion In An Oxygen Booth

Svpressa

Two patients of a covid hospital in Chelyabinsk, where an explosion thundered in an oxygen booth this morning, have died.

Original

New window

Translated

Into English

Football Magazine Awarded Golden Ball To Be Closed After 74 Years

NEWSru

The French weekly France Football magazine, which awards the Ballon d'Or award to the best football player of the year, will be closed and converted into a monthly supplement to the newspaper L'Equipe due to funding problems, according to the source, the leadership of the group L'Equipe, of which it is a part.

Original

New window

Translated

Into English

Moscow Online Will Show The Disinfection Of Tverskaya Street

Gismeteo

On November 1, a large-scale disinfection of roads and public spaces will take place in the capital to prevent the spread of coronavirus infection.

Original

New window

Translated

Into English

The Incidence Of COVID-19 In Pskov Is Above The Regional Average

Informpskov

14:47, October 31, 2020, PAI.

Original

New window

Translated

Into English

Two Lovers Cannot See Each Other Because Of The Pandemic In The "Songbird" Trailer

Tvoygorodpskov

This is one of the first films made during the Los Angeles coronavirus pandemic, and it tells the story of a world in which COVID has mutated and has led to serious tightening of quarantine measures.

Original

New window

Translated

Into English

An Explosion In A Hospital In Chelyabinsk: 139 Patients With COVID-19 Evacuated

Rambler

In Chelyabinsk, an explosion thundered after a fire in a hospital for patients with coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

10/31/2020 14:02: Contradictory Information Comes From Chelyabinsk Officials About The Victims In The Hospital, Where The Explosion Occurred

Эхо Москвы

Contradictory information comes from Chelyabinsk officials about the deaths in the territory of the coronavirus hospital where the explosion took place.

Original

New window

Translated

Into English

The Stars Came Together The Case Of Batalov's Inheritance And Life

Ntv

In handcuffs and behind bars: the offenders of Batalov's widow have been charged.

Original

New window

Translated

Into English

Blast Rocks Coronavirus Hospital In Chelyabinsk

Itar Tass (English)

MOSCOW, October 31. /TASS/. The death of two patients in a coronavirus hospital in Russia’s Chelyabinsk was caused by the lack of oxygen after the fire and explosion in the oxygen booth, a source in the emergency services told TASS. "According to preliminary information, the death of these patients....

Original

New window

Translated

Into English

Mayor Of Ufa Ulfat Mustafin Was Buried In Bashkiria

Ufatime

The funeral of Ulfat Mustafin ended in Bashkiria.

Original

New window

Translated

Into English

Moscow Region Authorities Introduced Mandatory Self-isolation For Elderly Russians

Slovodel

The mandatory self-isolation regime will begin to operate in the region from November 2, it is recommended to stay at home for all citizens over 65 years old.

Original

New window

Translated

Into English

10 Minutes Ago Exclusive Psychologist Explained Post-traumatic Stress Disorder After COVID-19

360tv

The mental state of severe COVID-19 survivors can indeed be compared to what is going on in the minds of combatants.

Original

New window

Translated

Into English

106 WHO Admits Effective Coronavirus Vaccine May Not Appear

Rosbalt

© Photo by Sofia Sandurskaya, AGN "Moscow" It is possible that an effective vaccine against coronavirus cannot be created at all.

Original

New window

Translated

Into English

Parents In The Moscow Region Will Be Able To Leave Their Children Homeschooled.

360tv

On Monday, November 2, the first school day after the holidays begins in most schools - about 850. At the same time, neither secondary educational organizations, nor kindergartens are closed for quarantine.

Original

New window

Translated

Into English

In A Hospital In Chelyabinsk, Where There Was An Explosion, 5 People Died In A Day

Ura

During the past day, 5 people died at the hospital base before the explosion, the operational headquarters said.

Original

New window

Translated

Into English

The Chronology Of The Explosion In A Covid Hospital In Chelyabinsk Has Become Known

Ura

According to the interlocutor of the agency, at first a barrel of liquid oxygen for ventilators caught fire.

Original

New window

Translated

Into English

In Yamal, 183 Coronavirus Infections Were Detected Per Day

Regnum

, 14:06 REGNUM In Yamal, 183 new cases of coronavirus infection were detected per day.

Original

New window

Translated

Into English

Crimean Minister Of Health Worked In The "red Zone"

Vesti

The Minister of Health of Crimea, Alexander Ostapenko, volunteered at the infectious diseases hospital in Simferopol, where people infected with coronavirus infection are admitted, the press service of the regional Ministry of Health reports.

Original

New window

Translated

Into English

Seven People With Coronavirus Die In Kuban

Yuga

As Yuga.ru wrote, over the past 24 hours, 135 people have been confirmed to have coronavirus in the region.

Original

New window

Translated

Into English

Alexander Nesteruk: In The Plyussky District, The Most Difficult Situation With The Incidence Of COVID-19

Informpskov

14:09, October 31, 2020, PAI.

Original

New window

Translated

Into English

Russians Began To Better Pay Off "bad" Debts

Bankir

Against the background of an increase in the incidence of coronavirus in the country, Russians have become more willing to make contact with collectors and pay better on their overdue debts, according to a study by the ID Collect collection agency, available to RIA Novosti.

Original

New window

Translated

Into English

Four More People Died From Coronavirus In Vladimir Region

33 Live

According to the information center on coronavirus in Russia, four more deaths among patients with COVID-19 have been registered in the Vladimir region over the past 24 hours.

Original

New window

Translated

Into English

In The Republic Of Mordovia, More Than 259 Thousand Studies Have Been Carried Out For A New Coronavirus Infection

Republic Of Mordovia

The Office of Rospotrebnadzor in the Republic of Mordovia informs that over the past 24 hours, 2,565 tests were carried out for the new coronavirus infection COVID-19, in total, since the beginning of the research, the cumulative total is 259,429, of which 15.5% were carried out by the laboratory of the FBUZ Center for Hygiene and Epidemiology in the Republic of Mordovia.

Original

New window

Translated

Into English

The Oxygen Booth That Exploded In Chelyabinsk Had Long Been Out Of Order.

Ura

The oxygen booth, which exploded in the city hospital No. 2 in Chelyabinsk, was out of order.

Original

New window

Translated

Into English

October Has Become A Month With A Record Increase In The Number Of Cases Of COVID-19 In Russia Today, 13:33

360tv

More cases of coronavirus were reported in October than in all previous months since the start of the pandemic.

Original

New window

Translated

Into English

In GKB No. 2 Of Chelyabinsk, Five People Died A Day Before The Explosion

Regnum

Media registration certificates: Email No. FS77-55029 dated August 14, 2013, issued by the Federal Service for Supervision of Communications, Information Technologies and Mass Communications (Roskomnadzor) IA No. FS77-51367 dated November 23, 2012, issued by the Federal Service for Supervision in

Original

New window

Translated

Into English

Press Service Of The Ministry Of Health Of Russia

Rosminzdrav

Original

New window

Translated

Into English

Pskov Drama Theater Postponed Performances To December Due To Coronavirus

Informpskov

13:51, 31 October 2020, PAI.

Original

New window

Translated

Into English

Chelyabinsk Authorities Denied Reports Of Death Of Patients After Explosion In Hospital

Gazeta (Russian)

The press service of the Chelyabinsk administration denied reports of the death of patients due to the shutdown of oxygen after an explosion and a fire in the polyclinic of the City Hospital No. 2 of Chelyabinsk, RBC reports.

Original

New window

Translated

Into English

Pulmonologist Recalled The Ineffectiveness Of Antibiotics In The Treatment Of Coronavirus

Ap22

17:38, 31 October 2020, 41

Original

New window

Translated

Into English

"Fantasies Begin."

Komsomolskaya Pravda

The network published an order of the Ministry of Health, according to which doctors are prohibited from commenting on COVID-19 to journalists.

Original

New window

Translated

Into English

Putin And Kiriyenko Congratulated Activists Of The Victory Volunteers Movement

Lenta

Russian President Vladimir Putin congratulated the activists of the "Victory Volunteers" movement on the fifth anniversary of the organization, according to a press release received by the editorial board of "Lenta.ru".

Original

New window

Translated

Into English

13:12 Barcelona Footballers Decided To Cut Salaries Again

Lenta

The Barcelona management decided to cut the salaries of the first team players.

Original

New window

Translated

Into English

Another Anti-record For COVID In Kyiv: 781 Cases

The total number of patients in the capital since the beginning of the pandemic is 37,549. 766 Kyivites died.

Original

New window

Translated

Into English

Compulsory Self-isolation For The Elderly Will Be Introduced In The Moscow Region From November 2

Ntv

Note that earlier this measure for pensioners and people with chronic diseases was of a recommendatory nature.

Original

New window

Translated

Into English

10/31/2020 01:31 PM: The Investigative Committee Opened A Criminal Case Of Negligence After A Fire In A Hospital In Chelyabinsk

Эхо Москвы

A warehouse of medical oxygen exploded on the territory of the hospital, where patients, including patients, are treated with coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

10/31/2020 13:03: An Explosion Occurred In The Territory Of The Coronavirus Hospital In Chelyabinsk

Эхо Москвы

According to preliminary data, oxygen cylinders exploded.

Original

New window

Translated

Into English

The Governor Of The Chelyabinsk Region Denies The Death Of Patients Due To A Fire In A Hospital

Kommersant

The governor of the Chelyabinsk region, Alexei Teksler, called the information that two patients died due to the explosion of the oxygen storage booth in the Chelyabinsk polyclinic as incorrect.

Original

New window

Translated

Into English

The Head Of Rospotrebnadzor Explained The Benefits Of Several Vaccines From COVID-19

Kommersant

The head of Rospotrebnadzor Anna Popova believes that the presence of several Russian vaccines against coronavirus allows you to choose the most suitable one for different age groups or people with different diseases.

Original

New window

Translated

Into English

Regions To Receive Over A Billion To Test Citizens For COVID-19

Newstes

Russian Prime Minister Mikhail Mishustin ordered to allocate more than 1 billion rubles to equip laboratories for the diagnosis of COVID19.

Original

New window

Translated

Into English

Minnikhanov Spoke About Possible Re-quarantine And Transfer Of Schoolchildren To Distant

Realnoevremya

Original

New window

Translated

Into English

In Chelyabinsk, An Oxygen Booth Exploded In A Hospital Where Patients With COVID-19 Are Admitted (video)

Objectiv

According to some local media outlets, two patients died as a result of the shutdown of the oxygen supply.

Original

New window

Translated

Into English

The Authorities Of The Moscow Region Called The Conditions Of Self-isolation For The Elderly

Rg

Obligatory self-isolation for residents of the Moscow region over 65 years old is established for the period from 2 to 15 November.

Original

New window

Translated

Into English

Pensioners In The Moscow Region Will Be Sent To Self-isolation From November 2

Riafan

Original

New window

Translated

Into English

Terrorists Of HTS Raised Gasoline Prices In Syrian Idlib 13:04 & Nbsp 31 October 2020

Riafan

The Turkish authorities continue to provide economic and military assistance to illegal armed groups operating in the Idlib de-escalation zone.

Original

New window

Translated

Into English

On Yamal High Alert Due To Coronavirus Extended Until Winter

High alert mode in Yamal is extended until December 1, 2020, reported

Original

New window

Translated

Into English

12:29 In Moscow And St. Petersburg, Almost 100 People Died From Coronavirus In A Day

Rosbalt

© Photo by Sergei Vedyashkin, AGN "Moscow" For a day in Moscow, another 4952 cases of coronavirus infection were detected.

Original

New window

Translated

Into English

Moscow Region Authorities Introduced New Restrictions Due To COVID-19

RIA Novosti

MOSCOW, October 31 - RIA Novosti.

Original

New window

Translated

Into English

President Of The Republic Of Tatarstan: There Are No Plans To Transfer Schools To Distance Learning And Cannot Be

Tatar Inform

(Kazan, October 31, Tatar-inform).

Original

New window

Translated

Into English

12:51 The Ministry Of Health Denied Reports Of The Death Of Patients After An Emergency In Chelyabinsk

RIA Novosti

MOSCOW, October 31 - RIA Novosti.

Original

New window

Translated

Into English

Popova Spoke About The Results Of Her Vaccination Against COVID-19

RIA Novosti

PETROPAVLOVSK-KAMCHATSKY, October 31 - RIA Novosti.

Original

New window

Translated

Into English

13:09 The Authorities Spoke About The Patients Of The Chelyabinsk Hospital, Where The Explosion Occurred

RIA Novosti

MOSCOW, October 31 - RIA Novosti.

Original

New window

Translated

Into English

12:12 In Khabarovsk, About 300 People Went To An Unauthorized Rally

RIA Novosti

KHABAROVSK, October 31 - RIA Novosti.

Original

New window

Translated

Into English

13:11 Residents Of The Moscow Region Over 65 Years Old Will Be Able To Get Sick Leave From Home

RIA Novosti

MOSCOW, October 31 - RIA Novosti.

Original

New window

Translated

Into English

In The Suburbs May Limit The Work Of State Institutions

Regnum

, 13:15 REGNUM The Ministry of Social Development of the Moscow Region was given the right to suspend the activities of subordinate institutions.

Original

New window

Translated

Into English

Quarantine In Yamalo-Nenets Autonomous Okrug Was Extended For A Month

Ura

The high alert regime in Yamal is being extended until December 1, the headquarters said.

Original

New window

Translated

Into English

New Restrictions Have Been Introduced In The Moscow Region

Ura

The most difficult situation on beds is 65, the head of the region justifies his decision.

Original

New window

Translated

Into English

Russia Did Not Give A Positive Response To Pashinyan's Appeal To Putin

Belrynok

“We confirm Russia's adherence to allied obligations towards the Republic of Armenia, including those arising from the contract of friendship, cooperation and mutual assistance between the Russian Federation and the Republic of Armenia dated August 29, 1997. A number of articles of this contract imply specific actions in the event ...

Original

New window

Translated

Into English

Surfaces With Highest Risk Of Coronavirus Infection Identified In Car

Profile

According to scientists, one of the best ways to protect yourself from coronavirus is to wash your hands regularly.

Original

New window

Translated

Into English

State Duma Deputy Spoke About The Manifestation Of The Action Of The Vaccine "Sputnik V"

Vz

State Duma deputy from the Just Russia faction Valery Gartung spoke about the high level of antibodies in the blood after the Sputnik V coronavirus vaccine.

Original

New window

Translated

Into English

"Many Factors Affect The Development Of The Epidemic Process": 18 140 New Cases Of COVID-19 Were Detected In Russia

Pravdoryb

Over the past day, 18 140 new cases of coronavirus were detected in Russia.

Original

New window

Translated

Into English

RF Named The Condition Under Which It Will Undoubtedly Help Armenia In Karabakh

Emigrados

Former Armenian President Robert Kocharian has contracted the coronavirus, his office said.

Original

New window

Translated

Into English

Forecasters Expect A Warm Winter In Russia

Solovei

Warm winters are expected in most Russian regions, but periodic severe frosts are not excluded.

Original

New window

Translated

Into English

Scientists Have Announced Hundreds Of Thousands Of Undiscovered Viruses That Can Be Transmitted From Animals To Humans

Komsomolskaya Pravda

According to an international group of scientists, about 850 thousand viruses unknown to science can circulate among animals and birds today, which may one day cause a pandemic.

Original

New window

Translated

Into English

Russia Was Predicted To Reach The Peak Of Coronavirus Soon

Rambler

The peak incidence of coronavirus will come at different times depending on the region of Russia, since its growth began unevenly across the country.

Original

New window

Translated

Into English

Where In The Samara Region Were Found 173 New Patients With Coronavirus Per Day

Trkterra

As of 12:37, another 173 cases of coronavirus infection were detected in the Samara region.

Original

New window

Translated

Into English

Ryazan Ministry Of Health Explained Who Can Take A COVID-19 Test For Free

RZN News

Original

New window

Translated

Into English

Greetings On The 5th Anniversary Of Volunteers Of Victory National Public Movement October 31, 2020, 10:00 2020-10-31 Team Of The Official Website Of The President Of Russia

Kremlin (english)

The message reads, in part: “I note with satisfaction that throughout these years the Volunteers of Victory national public movement has significantly boosted its creative and humanitarian potential, earned a great reputation, and taken efforts to carry on the wonderful traditions of volunteering....

Original

New window

Translated

Into English

Russia Is Ready To Share Its WorldSkills Championship Practices With Austria - Sergey Kravtsov

Newstes

Russia plans to help Austria in the possibilities of holding the European championship of professional skills EuroSkills Graz.

Original

New window

Translated

Into English

In October, The Incidence Of Coronavirus In Tatarstan Increased By 52%

Realnoevremya

Photo: realnoevremya.ru The incidence of coronavirus in Tatarstan in October increased compared to the previous months by 52%, or 372 cases.

Original

New window

Translated

Into English

12:55 In Tatarstan, The Proportion Of Severe Forms Of Coronavirus Disease Increased By 2.3 Times

Realnoevremya

At the same time, the proportion of asymptomatic forms of the disease decreased by 6%.

Original

New window

Translated

Into English

Almost 160 New Cases Of Coronavirus Were Added To The Armed Forces In A Day

Objectiv

For the past 24hrs, the Armed Forces of Ukraine have registered 159 cases of coronavirus, as well as one death of a patient from covid.

Original

New window

Translated

Into English

Tyumen Schoolboy Received 100 Thousand From A Billionaire For His Development

Vsluh

The day before, the first issue of the Teen MBA YouTube show was released.

Original

New window

Translated

Into English

The 80th Anniversary Of Technical Education Was Celebrated At The Abuev Agrarian Technical School

RIA Dagestan

MAKHACHKALA, October 31 - RIA "Dagestan".

Original

New window

Translated

Into English

Ministry Of Health Publishes Data On 53 Victims Of Coronavirus In Bashkiria

Ufatime

The Ministry of Health of Bashkiria has released data on a new victim of the coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

In Chelyabinsk, After A Fire In A Hospital, An Emergency Regime Was Introduced

Nsn

In Russia, 18 140 new cases of coronavirus infection were detected per day Doctors denied rumors about the death of patients after an explosion in a covid hospital in Chelyabinsk Russia will provide assistance to Yerevan if the clashes are transferred to the territory of Armenia After a strong earthquake in Turkey, rescuers ...

Original

New window

Translated

Into English

Read More About The Newsletter On The Incidence Of New Coronavirus Infection In The Sverdlovsk Region As Of October 31, 2020

Sverdlovsk Oblast

Fact sheet on the incidence of new coronavirus infection in the Sverdlovsk region as of October 31, 2020. Preventive measures against the new coronavirus infection (COVID-2019) are continuing in the Sverdlovsk region.

Original

New window

Translated

Into English

Patyashina: The Situation With Covid Is Tense, Despite Some Stabilization

Tatar Inform

(Kazan, October 31, Tatar-inform).

Original

New window

Translated

Into English

Today, 12:25 Compulsory Self-isolation Regime For People Over 65 Will Be Introduced In The Moscow Region On November 2

360tv

The head of the Moscow region noted that the most difficult situation has developed with people over 65.

Original

New window

Translated

Into English

Altai Territory Is Ready To Share The Experience Of Volunteer Work

Ap22

In eight pilot regions of the country, including the Altai Territory, teams of volunteers provide special assistance in the treatment of patients with coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

Estimated The Likelihood Of Contracting Coronavirus In The Office

Solovei

One person infected with a coronavirus in the office can infect up to 90% of people who were near him.

Original

New window

Translated

Into English

The Best Measures To Prevent Coronavirus Have Been Named

Slovodel

We can say with confidence that the coronavirus is the main problem of 2020.

Original

New window

Translated

Into English

12:13 Moldova Prepares For Presidential Elections Today Is The Day Of Silence, And Tomorrow Voters Will Have To Decide Which Of The Eight Candidates They Will Support.

1 Tv

Today is a day of silence, and tomorrow voters will have to decide which of the eight candidates they will support.

Original

New window

Translated

Into English

Aliens And Coronaviruses: What's The Connection?

Komsomolskaya Pravda

The famous Drake equation, which estimates the chances of finding intelligent life in the Universe - specifically its representatives with whom humanity could come into contact, at least remotely - inspired researchers from Johns Hopkins University (Department of ....

Original

New window

Translated

Into English

A Psychotherapist Spoke About A Possible Mental Disorder In Severe Coronavirus Patients

Komsomolskaya Pravda

Patients who recovered from a severe form of coronavirus may face post-traumatic stress, similar to the disorder of combatants, said the head of the department for the treatment of borderline mental disorders and psychotherapy at the N.N.

Original

New window

Translated

Into English

Rospotrebnadzor Recommendations On The Work Of Catering In The Context Of The Continued Risk Of The Spread Of COVID-19

Original

New window

Translated

Into English

10/31/2020 12:32 PM: An Emergency Regime Was Introduced In Chelyabinsk After The Explosion Of Oxygen Cylinders Near The Hospital And The Death Of Two Patients

Эхо Москвы

In Chelyabinsk, an emergency regime was introduced after the explosion of oxygen cylinders near the coronavirus hospital and the death of two patients - they died not in the explosion, but during an interruption in oxygen after the explosion thundered, regional prosecutor Vitaly Lopin told Znak.com website.

Original

New window

Translated

Into English

10/31/2020 12:04 PM: In Russia, For The Second Day In A Row, More Than 18 Thousand People Infected With Coronavirus Are Detected

Эхо Москвы

This is the data of the operational headquarters.

Original

New window

Translated

Into English

Secret Of The "magic Box" Will Be Revealed In Chersonesos In The "Night Of The Arts"

Newstes

"Night of Arts" on November 3 in Chersonesos Tavrichesky will be held this year in an interactive format, the museum-reserve informs.

Original

New window

Translated

Into English

Different Vaccines Against COVID-19 Give Doctors "the Opportunity To Maneuver" - Rospotrebnadzor

Realnoevremya

Photo: government.ru Several domestic vaccines against coronavirus provide "room for maneuver" for both doctors and the public, said Anna Popova, head of Rospotrebnadzor of Russia.

Original

New window

Translated

Into English

What Caused The Explosion In A Polyclinic In Chelyabinsk?

Argumenty I Fakty

On the morning of October 31, an explosion thundered in the student clinic of the South Ural State University in Chelyabinsk, after which a fire started in the building.

Original

New window

Translated

Into English

149 New Cases Of Coronavirus Detected In The Tyumen Region

Vsluh

149 new cases of coronavirus have been detected in the Tyumen region over the past day, including in ten children.

Original

New window

Translated

Into English

11:44 "Patients Are Dying, There Is No Medicine": Russians Complained To Putin About "criminals" In The Ministry Of Health And The Government

Rosbalt

During the pandemic, the Ministry of Health and the Russian government left Russians without help and made it impossible to take measures for self-preservation.

Original

New window

Translated

Into English

The Governor Of The Moscow Region Spoke About The State Of Health After Vaccination Against Coronavirus 12 Minutes Ago

360tv

The Governor of the Moscow Region Andrei Vorobyov said that after being vaccinated against the coronavirus, he feels well.

Original

New window

Translated

Into English

12:03 The Chelyabinsk Governor Announced An Emergency Regime In The City After An Explosion In A Clinic

Svpressa

The governor of the Chelyabinsk region, Alexei Teksler, declared an emergency situation in the city after an explosion and a fire in the oxygen booth of the polyclinic of the city hospital No. 2. This was reported by RIA Novosti with reference to the press service of the head of the region.

Original

New window

Translated

Into English

In The Ryazan Region, Another 99 Carriers Of Coronavirus Were Identified

Regnum

, 12:04 REGNUM In the Ryazan region, 99 carriers of coronavirus were detected per day, the REGNUM news agency reported on October 31 in the regional operational working group.

Original

New window

Translated

Into English

Coronavirus Record Updated In Belgorod Region

Regnum

, 12:10 REGNUM In the Belgorod region, on October 31, a new record was set for confirmed cases of infection with coronavirus 114, which is three more than the previous day.

Original

New window

Translated

Into English

Updated Data On The Spread Of Coronavirus In The Ryazan Region

RZN News

Original

New window

Translated

Into English

Dagestan Hosted The Festival Of The Old Lak Song "Shchaza From Kurkli"

RIA Dagestan

MAKHACHKALA, October 31 - RIA "Dagestan".

Original

New window

Translated

Into English

12:20 Russian Military Doctors Began Work In Coronavirus Hospitals In Kurgan Region

Militarynews

Interfax - Military News Agency - information on the military-political situation in the country, on the activities of the Ministry of Defense and other power ministries, on the situation in the Russian army and the Russian military-industrial complex.

Original

New window

Translated

Into English

18 140 New Cases Of Coronavirus Detected In Russia Per Day

1 Tv

Moreover, over the past 24 hours, almost 15 thousand patients have been discharged.

Original

New window

Translated

Into English

11:52 It Became Known About The Deaths Due To Lack Of Oxygen After The Explosion In Chelyabinsk

Lenta

It became known about the deaths due to lack of oxygen after the explosion in Chelyabinsk

Original

New window

Translated

Into English

The Doctor Told In What Cases COVID-19 Re-infection Occurs

Slovodel

Re-infection with COVID-19 is rare.

Original

New window

Translated

Into English

The Authorities Have Not Yet Planned To Introduce Passes In Moscow And Restrict Walking

Ntv

The Moscow authorities have no plans to introduce a pass system in the capital and restrict the walks of citizens.

Original

New window

Translated

Into English

Prosecutor Of The Chelyabinsk Region: Two Patients Died In A Fire In A Polyclinic

Tvrain

In Chelyabinsk, as a result of a fire and an explosion in a student clinic where patients with coronavirus are treated, two people died.

Original

New window

Translated

Into English

Events Of The Week: Attacks In France, A Terrorist Attack In Tatarstan And Discussion Of The Budgets Of The Russian Federation And The Republic Of Tatarstan 12:00 What Are The Memories Of The Tatarstanis Taking 7 Days

Realnoevremya

Photo: Reuters / og.ru In the outgoing week, tragic events took place in France, where several people in different cities decided to attack the townspeople with cold weapons.

Original

New window

Translated

Into English

What The Future Holds For Vesta And Xray.

Rg

Text: Valery Kartashov In this challenging year of the coronavirus pandemic, the Russian market has experienced a serious decline in new passenger car sales.

Original

New window

Translated

Into English

Ufa Said Goodbye To Mayor Who Died Of Coronavirus

Rg

- Ulfat Mansurovich left on October 29, exactly two years after he was elected mayor of the city of Ufa.

Original

New window

Translated

Into English

15 More Deaths From Coronavirus Recorded In The Kostroma Region Per Day

33 Live

Sick - 123 residents of the region At 10:40 on October 31, the information portal stopkoronavirus.rf reports that 123 more cases of Covid-19 have been detected in the Kostroma region.

Original

New window

Translated

Into English

Threatening SMS About Mask Mode Is Sent To Chelyabinsk Citizens Not By Texler

Uralinform

Perhaps the headquarters.

Original

New window

Translated

Into English

11:33 Fire In A Polyclinic In Chelyabinsk, Where An Explosion Had Thundered Earlier, Localized

Svpressa

The fire that broke out in a polyclinic in Chelyabinsk after a strong explosion was localized over an area of ​​150 square meters.

Original

New window

Translated

Into English

Prosecutor Of Chelyabinsk: Two People Died After An Explosion In A Hospital

Ura

Two patients of the Chelyabinsk hospital where the explosion took place died.

Original

New window

Translated

Into English

The Spread Of Coronavirus In Moscow Has Declined

Regnum

, 11:47 REGNUM Over the past day in Moscow, 4952 citizens have confirmed infection with a new coronavirus infection.

Original

New window

Translated

Into English

The Authorities Spoke About Plans To Introduce Passes In Moscow

Profile

Eduard Lysenko, Minister of the Moscow Government, Head of the Information Technology Department, spoke about the position of the authorities on the introduction of passes and restrictions on walking of citizens in connection with the increase in the number of cases of coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

Khabarovsk Residents Once Again Went To A Rally In Support Of The Ex-governor

Svoboda

A traditional Saturday protest action was held in Khabarovsk.

Original

New window

Translated

Into English

Farewell Ceremony For Mayor Who Died Due To COVID-19 Was Held In Ufa

Gazeta (Russian)

In Ufa, a farewell ceremony was held with the mayor of the city Ulfat Mustafin, who died from complications of coronavirus infection.

Original

New window

Translated

Into English

Covid-19 Survivors May Face Combat Stress

Solovei

Original

New window

Translated

Into English

10:48 The Headquarters Named The Regions With The Lowest Rates Of Increase In Cases Of COVID-19

RIA Novosti

MOSCOW, October 31 - RIA Novosti.

Original

New window

Translated

Into English

In Russia, 14 854 People Recovered From Coronavirus Per Day

RIA Novosti

MOSCOW, October 31 - RIA Novosti.

Original

New window

Translated

Into English

More Than 60.4 Million Tests For COVID-19 Were Carried Out In Russia

RIA Novosti

MOSCOW, October 31 - RIA Novosti.

Original

New window

Translated

Into English

10/31/2020 11:02: In The Center Of Chelyabinsk About An Hour Ago, A Powerful Explosion Thundered

Эхо Москвы

This happened in a hospital, where, among other things, there were people with coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

10/31/2020 11:36 AM: 155 People Evacuated After The Explosion On The Territory Of The Chelyabinsk Hospital

Эхо Москвы

Photo: Our Chelyabinsk / vk.com After the explosion on the territory of the Chelyabinsk hospital, where patients were treated, including patients with coronavirus, 155 people were evacuated.

Original

New window

Translated

Into English

In Chelyabinsk, After The Explosion, A Polyclinic Caught Fire

Internovosti

If you notice an error, please select it with the mouse and press Ctrl Enter In Chelyabinsk, after the explosion, a polyclinic caught fire 11:23 Photo: smi2.net By now, firefighters have managed to localize the fire in the center of Chelyabinsk.

Original

New window

Translated

Into English

11:04 Alexey Teksler Arrived At The Scene Of The Explosion In The Chelyabinsk Polyclinic

Fedpress

CHELYABINSK, October 31, FederalPress.

Original

New window

Translated

Into English

Headquarters: 18 140 New Cases Of Coronavirus Detected In Russia

Riafan

Original

New window

Translated

Into English

In The Vladimir Region, 99 New Coronavirus Cases Per Day

33 Live

/ Topic: 11:10 31.10.2020 (updated: 11:34:42 31.10.2020 Source: www.6tv.ru New data on coronavirus in the Vladimir region. 99 infected per day, two less than the day before. Total patients in our

Original

New window

Translated

Into English

Coronavirus Infection Claimed The Life Of Another Resident Of Bashkiria

Ufatime

In Bashkiria, another person died from the coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

In Russia, A New Maximum Of Coronavirus Disease Per Day Has Been Set - 18 140 Cases

Nsn

In Russia, a new maximum increase in coronavirus cases per day has been set - 18 140 cases of infection have been identified.

Original

New window

Translated

Into English

11:29 St. Petersburg Strives For A New Hundred: 854 People Fell Ill With Coronavirus In A Day

SPB

Note that 37 870 people were examined for infection in the city per day.

Original

New window

Translated

Into English

In Russia, In October, Almost 2.5 Times More People Infected With Coronavirus Were Detected Than In September

Kommersant

In October, 441,830 new cases of coronavirus infection were detected in Russia.

Original

New window

Translated

Into English

43 New Cases Of Coronavirus Detected In Tatarstan

Tatar Inform

(Kazan, October 31, Tatar-inform).

Original

New window

Translated

Into English

Auschwitz In Every Home: Elites Use COVID-19 To Build A World Concentration Camp

Glavred

During the battle of the global elites, the population of the countries will be driven home - so as not to get underfoot / Reuters.

Original

New window

Translated

Into English

In The Rostov Region, The Hospital Will Be Checked After The Patient's Complaint

Discover24

In the Rostov region, Roszdravnadzor will check the central hospital of the Konstantinovsky district.

Original

New window

Translated

Into English

Coronavirus In St. Petersburg Took A New "height": 854 Cases Per Day

Regnum

, 11:18 REGNUM Over the past 24 hours, 854 new cases of coronavirus infection have been laboratory confirmed in St. Petersburg, the operational headquarters reported on October 31.

Original

New window

Translated

Into English

Eight More Patients With COVID-19 Died In Prikamye

Regnum

, 11:14 REGNUM In the Perm Territory, per day, as of October 31, eight deaths were recorded in patients who were diagnosed with COVID-19, the headquarters for preventing the spread of coronavirus infection reports.

Original

New window

Translated

Into English

In Russia, Part Of Maternity Hospitals Will Be Redesigned For COVID Centers

Rg

Re-profiling some of the maternity hospitals for specialized clinics for the treatment of COVID patients is advisable and justified, according to the ONF experts.

Original

New window

Translated

Into English

Per Day In Russia, 18 140 Cases Of COVID-19 Were Confirmed In 85 Regions

Rg

During the day in Russia, 18,140 COVID-19 were confirmed in 85 regions.

Original

New window

Translated

Into English

4 952 Cases Of Coronavirus Detected In Moscow Per Day

Gazeta (Russian)

In Moscow, 4,952 cases of coronavirus infection were detected in the last 24 hours, 1,070 infected people were admitted to hospitals.

Original

New window

Translated

Into English

10:20 News Bulletin At 10:00 On 10/31/2020 Watch In This Bulletin: A Search And Rescue Operation Was Going On In Izmir, Hit By An Earthquake;

1 Tv

Watch in this issue: A search and rescue operation went on all night in Izmir, hit by an earthquake;

Original

New window

Translated

Into English

Research Secrets: When Sputnik V Testers Can Find Out If They Received The Real Vaccine Or Dummy

Komsomolskaya Pravda

From last week to this day, many are haunted by the story of State Duma deputy Valery Gartung.

Original

New window

Translated

Into English

Read More About 794.4 Thousand Coronavirus Tests Were Carried Out In The Perm Territory

Perm Krai

In the Perm Territory 794.4 thousand tests for coronavirus were carried out Research for a new coronavirus infection (COVID-19) is carried out on the basis of hygiene and epidemiology centers of Rospotrebnadzor in all constituent entities of the Russian Federation, on the basis of laboratories of state medical organizations in the regions ...

Original

New window

Translated

Into English

Samara Region Will Receive 100 Million Rubles For Medicines For The Treatment Of COVID-19 At Home

Trkterra

Over 100 million rubles will be allocated from the federal budget to the Samara region for medicines for outpatient treatment of COVID-19.

Original

New window

Translated

Into English

205 Residents Of The Ulyanovsk Region Confirmed Coronavirus

Mosaica

Over the past day, coronavirus cases have been identified in Russia.

Original

New window

Translated

Into English

10:54 In Russia, 18 140 Cases Of COVID-19 Infection Were Detected Per Day Corner

Fedpress

MOSCOW, October 31, FederalPress.

Original

New window

Translated

Into English

In The Vladimir Region, The Coronavirus Was Confirmed In 99 People Per Day

33 Live

To date, 99 people have confirmed the coronavirus in the Vladimir region.

Original

New window

Translated

Into English

Moscow, October 31.

Riafan

Original

New window

Translated

Into English

Four People Died From Coronavirus In The Vladimir Region In A Day

33 Live

Well, tell me, what brains do you need to have in order to immediately launch this file for execution from an unknown address with an empty body and an attached file [email protected]? !!!

Original

New window

Translated

Into English

The Daily Incidence Of Covid In The Krasnoyarsk Territory Is Growing: 293 New Cases And 8 Deaths

News Lab

In the Krasnoyarsk Territory, another 293 cases of coronavirus were detected per day.

Original

New window

Translated

Into English

Russians With Coronavirus Began To Recover More Often

Ura

Over the past day in Russia, 18,140 cases of new coronavirus infection have been detected in 84 regions, the headquarters reports.

Original

New window

Translated

Into English

COVID-19: Which Questions Are Striking

Svpressa

I am not a doctor and I am not going to dive into the intricacies of medical science and discussions about the origin of the COVID-19 virus, the extent and ways of its spread, methods of protection and methods of treatment.

Original

New window

Translated

Into English

10:44 More Than 18 Thousand New Cases Of Coronavirus Were Again Identified In Russia

Svpressa

According to the operational headquarters, over the past 24 hours, Russia has recorded 18 140 new cases of the coronavirus COVID-19.

Original

New window

Translated

Into English

There Was A Video From The Scene Of The Explosion In Chelyabinsk

Regnum

, 10:49 REGNUM There was a video from the scene of the explosion near the building of the city clinical hospital №2 in Chelyabinsk.

Original

New window

Translated

Into English

In The Orenburg Region, Technical Schools Are Switching To Distance Learning

Regnum

, 10:29 REGNUM In the Orenburg region, a distance learning format is introduced in all colleges.

Original

New window

Translated

Into English

About Confirmed Cases Of A New Coronavirus Infection COVID-2019 In The Altai Republic

Altai Republic

During laboratory tests of 1169 samples, on October 30, 196 people were found to have RNA of the 2019-nCoV coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

An Oxygen Cylinder Exploded In The Courtyard Of GKB No. 2 In Chelyabinsk

Regnum

, 10:30 REGNUM In the courtyard of the Chelyabinsk City Clinical Hospital No. 2, an oxygen cylinder caught fire and then exploded.

Original

New window

Translated

Into English

The Heating Season Has Begun In Khasavyurt

RIA Dagestan

KHASAVYURT, October 31 - RIA "Dagestan".

Original

New window

Translated

Into English

If Someone In The House Gets Sick With COVID-19 ...

Republic Of Buryatia

As of October 31, 2020

Original

New window

Translated

Into English

In The Center Of Chelyabinsk, A Hospital Exploded, Where Patients With COVID-19 Are Treated

News Ngs

A powerful explosion took place in the center of Chelyabinsk: as our colleagues from 74.RU report, an oxygen booth at the city hospital, where patients with coronavirus are treated, exploded.

Original

New window

Translated

Into English

A Doctor From Ulan-Ude Dedicated A Touching Poem To Her Colleagues

Baikal Daily

“Confusing the days, forgetting the date.

Original

New window

Translated

Into English

Bookmakers Have Identified The Favorite In The US Presidential Election

Rbc

Bookmakers around the world are predicting the defeat of Republican Donald Trump in the upcoming presidential elections.

Original

New window

Translated

Into English

10:40 In Russia - 18 140 New Cases Of Coronavirus Fight Against Coronavirus

Ntv

The number of deaths in 24 hours increased by 334. 14 854 patients recovered in a day.

Original

New window

Translated

Into English

WHO Head Talks About Long-term Consequences Of Coronavirus

Ntv

These include coughing, difficulty breathing, inflammation and damage to internal organs, said the head of WHO.

Original

New window

Translated

Into English

Dmitry Azarov Made An Important Statement On Coronavirus

Trkterra

The Governor of the Samara Region Dmitry Azarov posted a video message to the residents of the region on his Instagram account.

Original

New window

Translated

Into English

One Coronavirus Patient In The Office Infects 90% Of Colleagues - Infectious Disease Specialist

Glavred

Identified in 45 million people worldwide.

Original

New window

Translated

Into English

Man Accuses Ghost Friend Of Cheating With Another Spirit

Slovodel

The man admitted that he has been dating Lisa for two years, but recently she has begun to show interest in sex parties.

Original

New window

Translated

Into English

Ksenia Sobchak Appeared Before Fans In The Form Of A Witch

Slovodel

Ksenia Sobchak, who had a coronavirus, decided to dress up in honor of Halloween.

Original

New window

Translated

Into English

In The Khabarovsk Territory, The Work Of Cinemas Was Again Limited

Rg

In the Khabarovsk Territory, new restrictions have been introduced due to an increase in the number of cases of coronavirus infection.

Original

New window

Translated

Into English

Cinemas Will Open In Volgograd After Six Months Of Quarantine

Rg

Cinemas, concert halls, houses of culture and theaters will open in the Volgograd region from November 2.

Original

New window

Translated

Into English

Mishustin Approves Funding For Laboratories For Diagnosis Of COVID-19 10:17 & Nbsp 31 October 2020 100

Riafan

Original

New window

Translated

Into English

Mishustin Ordered To Allocate More Than 1 Billion Rubles To Equip Laboratories For COVID

Prime

MOSCOW, October 31 PRIME.

Original

New window

Translated

Into English

Mayor Of Ufa Will Be Buried At Home

Ufatime

In Ufa today they say goodbye to Ulfat Mustafin.

Original

New window

Translated

Into English

Participants Of The All-Russian Public Movement "Victory Volunteers"

Kremlin

Original

New window

Translated

Into English

Navalny, Skripali.

Svpressa

According to Russia Today, the US State Department plans to initiate a very interesting training program for its strategic partners in October 2021.

Original

New window

Translated

Into English

10:08 Rospotrebnadzor Gave A Forecast To Stabilize The Situation With Coronavirus In Russia

Svpressa

Alexander Gorelov, Deputy Director for Research, Central Research Institute of Epidemiology, Rospotrebnadzor, gave a forecast to stabilize the situation with coronavirus in the Russian Federation.

Original

New window

Translated

Into English

An Explosion Thundered In The Center Of Chelyabinsk.

Ura

An explosion thundered in the center of Chelyabinsk.

Original

New window

Translated

Into English

According To The Updated Data, An Explosion Occurred In The City Clinical Hospital No. 2 In Chelyabinsk

Regnum

Media registration certificates: Email No. FS77-55029 dated August 14, 2013, issued by the Federal Service for Supervision of Communications, Information Technologies and Mass Communications (Roskomnadzor) IA No. FS77-51367 dated November 23, 2012, issued by the Federal Service for Supervision in

Original

New window

Translated

Into English

Photos From The Scene Of The Explosion In GKB # 2 In Chelyabinsk Appeared

Regnum

When quoting information, a hyperlink to REGNUM is required.

Original

New window

Translated

Into English

School Holidays Extended In Orenburg Region

Regnum

, 10:20 REGNUM In the Orenburg region, school holidays have been extended until November 9.

Original

New window

Translated

Into English

The Chief Conductor Of The Mikhailovsky Theater Had 100% Lung Damage

Regnum

, 15:43 REGNUM The chief conductor of the Mikhailovsky Theater, Alexander Vedernikov, died of coronavirus infection, his lungs were 100% affected.

Original

New window

Translated

Into English

Ransom Will Be Offered For Dividends

Kommersant

VTB is going to come to an agreement with the Ministry of Finance to reduce the share of preferred shares of the bank owned by the Ministry until the next payment of dividends.

Original

New window

Translated

Into English

The Government Has Allocated Over 1 Billion Rubles.

Kommersant

The regions will receive over 1 billion rubles.

Original

New window

Translated

Into English

217 New Cases Of COVID-19 Diseases Recorded In The Altai Territory

Ap22

Over the past day, 217 new cases of COVID-19 have been registered in the region.

Original

New window

Translated

Into English

"Combat Stress": The Doctor Spoke About The Impact Of Coronavirus On The Psyche

Gazeta (Russian)

Combat stress, sleep disturbances, fatigue, constant anxiety and anxiety are just some of the consequences that coronavirus has on the psyche, said psychiatrist Tatyana Karavaeva.

Original

New window

Translated

Into English

The Main News Of The Regions.

Polit

October 24, 2020, Novosibirsk Region - A court indicted Denis Kalinin, a police officer from Novosibirsk.

Original

New window

Translated

Into English

55 Patients With Coronavirus Died In Moscow Per Day

Polit

Over the past day, 55 people have died in Moscow suffering from COVID-19, the operational headquarters of the capital reported.

Original

New window

Translated

Into English

About Donating A Mobile Diagnostic Complex To The Republic Of Uzbekistan

MESSAGE FOR THE MEDIA.

Original

New window

Translated

Into English

Conductor Of The Mikhailovsky Theater In St. Petersburg Vedernikov Dies Of COVID

Krpress

Netflix will direct a mini-series about the life of the David and Victoria Beckham family;

Original

New window

Translated

Into English

09:47 Sputnik V Coronavirus Vaccine Began To Be Given To People Over 60

Svpressa

The first volunteers over 60 years old were vaccinated with the new Russian coronavirus vaccine Sputnik V. No side effects have yet been identified.

Original

New window

Translated

Into English

More Than 60 Points For Vaccination Against Coronavirus Will Earn In The Moscow Region 13 Minutes Ago

360tv

In the Moscow region, 62 points will open where it will be possible to get vaccinated against coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

09:31 Delirium And Hallucinations: Doctors Called The Consequences Of A Severe Form Of COVID

Svpressa

Scientists said that those who have had a severe form of coronavirus may develop post-traumatic stress.

Original

New window

Translated

Into English

Revealed Where Russians Travel In The Midst Of The Second Wave Of Coronavirus

Ura

In October, Russians remained interested in southern destinations, despite the end of the holiday season, RT quotes an excerpt from the study.

Original

New window

Translated

Into English

How The Life Of Russians Will Change From November 1.

Ura

Since the beginning of November, a number of new laws and regulations have come into force in Russia.

Original

New window

Translated

Into English

In The Chelyabinsk Region, The Record For The Second Wave Of Coronavirus Has Been Updated

Ura

As of the morning of October 31, 20,277 cases of COVID-19 were confirmed in the region, 164 new confirmations by yesterday, the headquarters said in a message posted on Telegram.

Original

New window

Translated

Into English

Another 3,634 Patients Recovered From Coronavirus In Moscow

Gazeta (Russian)

In Moscow, another 3,634 patients have been cured of coronavirus over the past day.

Original

New window

Translated

Into English

Coronavirus In Samara: All The Most Important At 9:00 On October 31

Trkterra

The Samara Region has received another batch of drugs for the treatment of patients with severe coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

Sobyanin Criticized Quarantine Measures In Europe In Particular, The Mayor Reacted Negatively To Such A Format Of Impact On The Situation As The Introduction Of A Curfew.

Gismeteo

Criticism of the harsh restrictive measures, again applied in a number of European countries, came from the mouth of the capital's mayor Sergei Sobyanin.

Original

New window

Translated

Into English

Three More People Died In Novosibirsk From Coronavirus, The Youngest Was 62 Years Old

News Ngs

According to the operational headquarters, on the morning of October 31, 182 new cases of coronavirus infection were registered in the Novosibirsk region.

Original

New window

Translated

Into English

On The Epidemiological Situation Of Coronavirus Infection In The Tambov Region As Of 09:00 On October 31, 2020

Tambov Oblast

Original

New window

Translated

Into English

The Streets Of Gorky And 50 Years Of October In Blagoveshchensk Will Be Renovated In 2021

Asn24

In Blagoveshchensk in 2021, Gorky Streets, 50 Let Oktyabrya and Oktyabrskaya Streets will be repaired within the framework of the national project of the Safe and High-Quality Roads Project.

Original

New window

Translated

Into English

Children Of Doctors Can Receive Priority When Enrolling In Kindergarten

The children of health care workers may receive priority in getting kindergarten places.

Original

New window

Translated

Into English

The "Night Of The Arts" Will Be Held Online At The Victory Museum On November 3

Informpskov

09:30, 31 October 2020, PAI.

Original

New window

Translated

Into English

382 Doctors Fell Ill With Coronavirus In The Pskov Region

Informpskov

09:31, 31 October 2020, PAI.

Original

New window

Translated

Into English

The Number Of Victims Of The Earthquake In Turkey Is Growing.

Riafan

At least 24 people have died in an earthquake in Izmir province in western Turkey.

Original

New window

Translated

Into English

One COVID-19 Patient In The Office Will Infect Up To 90% Of Colleagues - Infectious Disease Specialist Today, 08:56

360tv

A single employee with COVID-19 can infect up to 90% of their colleagues in the office.

Original

New window

Translated

Into English

Immunologist Explains How Many Days A Person With COVID-19 Remains Infectious Today, 09:01

360tv

A person infected with a coronavirus can be dangerous to others for two or even three weeks.

Original

New window

Translated

Into English

A New COVID Center Opens In The North Of The Sverdlovsk Region

Ura

The project was implemented from scratch in six months.

Original

New window

Translated

Into English

08:58 In Kazan Sentenced To The Seller Of Unregistered Rapid Tests For COVID-19

Realnoevremya

It was established that in June 2020, the 30-year-old defendant illegally acquired in the Moscow region at least 100 packages of unregistered medical devices - test kits for diagnosing coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

Mikhail Vedernikov: Coronavirus Is With Us For A Long Time

Informpskov

09:00, October 31, 2020, PAI.

Original

New window

Translated

Into English

Reactor For "Ash": For Which Its Creators Were Given A Government Prize

Rg

The official text of the decree "On the awarding of awards of the Government of the Russian Federation in 2020 in the field of science and technology" says this very briefly and vaguely: "for the development of a nuclear reactor plant for the 4th generation Yasen nuclear submarine and the implementation of a complex of research and ...

Original

New window

Translated

Into English

All Bookstores Of The Sausage Tycoon Chain Closed In Novosibirsk

News Ngs

Both stores of the Respublika bookstore chain in Moscow have closed in Novosibirsk.

Original

New window

Translated

Into English

Valery Melnikov, The Author Of Snow Cards On Ice, Dies In The Amur Region

Asn24

A resident of the village of Markovo Valery Melnikov, famous for his huge snow postcards on the ice of the river, died tonight.

Original

New window

Translated

Into English

98 0 Society About 500 Residents Of St. Petersburg Were Fined For Not Wearing A Mask In October 8:26 & Nbsp31 October 2020

Slovodel

For the entire time of the coronavirus pandemic in St. Petersburg, violators were fined 54 million rubles.

Original

New window

Translated

Into English

90 0 Society 8:42 & Nbsp31 October 2020 COVID-19 Patients Can Get Post-traumatic Stress - Psychiatrist

Slovodel

Head of the Department of Treatment of Borderline Mental Disorders, N.N.

Original

New window

Translated

Into English

Rospotrebnadzor Predicted The Second Peak Of The COVID-19 Pandemic In Russia

Regnum

08:28 REGNUM The second peak of the SARS-CoV-2 coronavirus pandemic in Russia is likely to occur in early and mid-November 2020.

Original

New window

Translated

Into English

Almost Half Of Russians Are Not Sure Of The Future

Komsomolskaya Pravda

Almost half (49%) of Russians are not sure about the future.

Original

New window

Translated

Into English

31.10.2020 08:32: 55 People With Coronavirus Died In Moscow Over The Past Day

Эхо Москвы

This is at least October 20.

Original

New window

Translated

Into English

How Did The Vladimir's Deputies Assess The Quality Of Services In The Social Sphere?

33 Live

Regional parliamentarians discussed on-line the results of an independent assessment of the quality of conditions for the provision of services in the social sphere.

Original

New window

Translated

Into English

Pandemic COVID-19 Moscow Does Not Plan To Introduce Passes And Limit Walks Of Citizens

Itar Tass (Russian)

Original

New window

Translated

Into English

08:18 In Russia, The Likelihood Of Infection In The Office Was Estimated With One Sick Employee

Lenta

One employee with COVID-19 can infect up to 90 percent of colleagues in the office next to him.

Original

New window

Translated

Into English

Medical Students Want To Close The Acute Shortage Of Personnel In The Amur Hospitals

Asn24

The authorities of the Amur Region want to solve the problem with the shortage of personnel and the burden on doctors with the help of students of medical universities.

Original

New window

Translated

Into English

Fight For Every Life: Saratov Heroes In White Coats Stood In The Way Of Coronavirus

Vesti

In the Saratov region, up to two hundred new cases of coronavirus infection are registered daily.

Original

New window

Translated

Into English

Withstood The Competition With China.

RIA Novosti

MOSCOW, October 31 - RIA Novosti, Irina Badmaeva.

Original

New window

Translated

Into English

The Best Photos Of October

RIA Novosti

Coronavirus in russia, coronavirus covid-19, moscow central diameters (mcd), kamaz-master, victoria sinitsina / nikita katsalapov, rhythmic gymnastics, metro, soyuz-2.1a, arina averina, swifts (aerobatic team), nagorny karabakh, expocentre,

Original

New window

Translated

Into English

Infectious Disease Specialist: One Person With COVID Infects Almost All Colleagues

Ura

The doctor conducted his own research in personal practice.

Original

New window

Translated

Into English

In The Tyumen Region, The Decree On The Mask Regime Was Clarified

Regnum

, 08:18 REGNUM A clarification has been made to the resolution of the government of the Tyumen region On the introduction of a high alert regime.

Original

New window

Translated

Into English

Immunologist Explains When Coronavirus Is Most Contagious Through Human Contact

Regnum

08:02 REGNUM The SARS-CoV-2 coronavirus is able to maintain its infectious capacity throughout the entire period of development of the disease, that is, two to three weeks, said on October 30, immunologist Vladislav Zhemchugov in an interview with the National News Service.

Original

New window

Translated

Into English

An Earthquake In Turkey, Armenia And Azerbaijan Came To An Agreement, An Increase In Mortgage Rates.

Profile

An earthquake with a magnitude of 6.6 occurred on Friday afternoon in western Turkey.

Original

New window

Translated

Into English

The First Wine Park In Russia Will Open Near Yalta In The Spring Of 2021

Itar Tass (Russian)

SIMFEROPOL, October 31.

Original

New window

Translated

Into English

Results Of The Week: 19-year-old Boy Tried To Rape A Child, Masks Even In Elevators And Terrible Accidents In October

Mosaica

Original

New window

Translated

Into English

City Hall: In Irkutsk, The Disinfection Of The Entrances Of Apartment Buildings Has Been Intensified

I38

, 31.10.20 (IA "Teleinform"), - In Irkutsk, disinfection of the entrances of apartment buildings continues.

Original

New window

Translated

Into English

In The Irkutsk Region, By The Morning Of October 31, 238 Cases Of COVID-19 Infection Were Detected, 12 People Died Per Day

I38

, 31.10.20 (IA "Teleinform"), - In the Irkutsk region, by the morning of October 31, 238 cases of COVID-19 infection were detected.

Original

New window

Translated

Into English

More Than Three Thousand Bottles Of Drinking Water Were Donated By The United Russia Party To Hospitals In Bratsk

I38

, 31.10.20 (IA "Teleinform"), - Bottled water was transferred by members of the fraternal city local branch of the United Russia party to the district hospital, city hospital No. 5, redesigned for the treatment of patients with coronavirus infection, as well as to the department of the city ambulance station

Original

New window

Translated

Into English

Irkutsk Region Will Receive Over 1.1 Billion Rubles To Fight Coronavirus

I38

, 31.10.20 (IA "Teleinform") - the Irkutsk region will receive more than 1.1 billion rubles to fight the coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

Coronavirus Infection In Russia To Peak In Early Or Mid-November — Expert

Itar Tass (English)

MOSCOW, October 31. /TASS/. The number of novel coronavirus cases in Russia will peak in the first half of November, depending on the region, Deputy Director of Russia’s Central Research Institute of Epidemiology of the Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing Alexander Gorelov told TASS.

Original

New window

Translated

Into English

Ufa Says Goodbye To Mayor Ulfat Mustafin

Ufatime

Ufa says goodbye to Mayor Ulfat Mustafin today.

Original

New window

Translated

Into English

Scientists Have Named The Mouth As The Main Source Of The Spread Of COVID-19

E-gorlovka

According to RIA Novosti, according to the researchers, the oral cavity (especially the salivary glands, tongue and tonsils) is one of the more "favorable" places for the emergence of the source of the SARS-CoV-2 virus and its subsequent spread.

Original

New window

Translated

Into English

New Unexpected Symptom Of Coronavirus Detected

E-gorlovka

According to Esther Freeman, a dermatologist at Harvard Medical School, there is a subset of patients who, after infection with COVID, develop inflammation of the toes, which makes them red and swollen.

Original

New window

Translated

Into English

Another Saturday Rally In Support Of Furgal Took Place In Khabarovsk

Rbc

Another, 17th in a row, Saturday protest rally in support of the former governor of the region Sergey Furgal took place in Khabarovsk,

Original

New window

Translated

Into English

95 0 Society The Expert Named The Possible Number Of COVID-19 Cases Per Day At The Peak Of The Pandemic 7:23 & Nbsp31 October 2020

Slovodel

The peak incidence of coronavirus can occur in early - mid-November.

Original

New window

Translated

Into English

100 0 Society The Doctor Told How Long A Person Infected With COVID-19 Is Dangerous To Others 7:43 & Nbsp31 October 2020

Slovodel

The specialist, in an interview with NSN, first of all strongly recommended that those who had recovered wear masks throughout the entire incubation period, that is, at least 14 days.

Original

New window

Translated

Into English

Krasnoyarsk Territory Will Deploy 500 More Beds For COVID-19 Patients

Regnum

, 07:32 REGNUM In the Krasnoyarsk Territory, more than 500 additional beds will be prepared for patients with coronavirus in the coming days.

Original

New window

Translated

Into English

First Group Of Elderly Volunteers Receive Sputnik V Vaccine — Doctor

Itar Tass (English)

MOSCOW, October 31. /TASS/. The first group of volunteers aged 60 and older has been vaccinated against the novel coronavirus with Russia’s Sputnik V vaccine, said Chief Researcher of Russia’s Central Clinical Hospital Nikita Lomakin, who heads the trials. ‘[The trials] began early last week.

Original

New window

Translated

Into English

07:30 Maradona Spoke About Trust In Putin

Lenta

Former Argentine footballer, and now the head coach of the Gimnasia and Esgrima club, Diego Maradona, spoke about his confidence in the Russian president.

Original

New window

Translated

Into English

07:22 Milonov Was Outraged By The Costumes Of The Coronavirus On Halloween

Lenta

Outraged that Russians wear coronavirus costumes on Halloween.

Original

New window

Translated

Into English

10/31/2020 07:04 AM: Today Is The Last Day When Car Owners With MTPL Without Technical Inspection Can Show A Diagnostic Card

Эхо Москвы

Today is the last day when car owners who bought OSAGO without technical inspection can show their insurance diagnostic card.

Original

New window

Translated

Into English

Another 189 People Fell Ill With Coronavirus And 5 Died In Kuzbass On October 31, 11:10

Novokuznetsk

News from October 31, 2020 Another 189 people fell ill with coronavirus and 5 died in Kuzbass.

Original

New window

Translated

Into English

The Expert Called The Timing Of Reaching The Peak Incidence Of COVID-19 In The Russian Federation

Gismeteo

Alexander Gorelov, Deputy Director for Research at the Central Research Institute of Epidemiology of Rospotrebnadzor, predicted the timing of the peak incidence of coronavirus infection COVID-19 in Russia.

Original

New window

Translated

Into English

Poll: Most Russians Have Lost Faith In Tomorrow

Rambler

Conducted a survey of Russians on plans for the future and confidence in the future.

Original

New window

Translated

Into English

"I Protest": Milonov Criticized Halloween And Coronavirus Costumes

Rambler

"Halloween is a glorification of the dark forces, witchcraft and death. How can you play with such serious things as the cult of evil? What do the organizers of this holiday offer this year? Dress up with all the coronavirus and laugh at the thousands of those who died? I protest against vulgarity, against this

Original

New window

Translated

Into English

In Kuzbass 50 Million Rubles Will Be Saved On New Year's Holidays

Rg

Municipalities have been asked to reconsider the costs of the upcoming winter celebrations.

Original

New window

Translated

Into English

Crisis News On October 31st.

Ura

Situation in Russia.

Original

New window

Translated

Into English

The Doctor Compared The Effects Of Coronavirus With Stress In The War

Ura

A severe form of COVID-19, especially if a person was in intensive care, can lead to the development of post-traumatic stress disorder.

Original

New window

Translated

Into English

In The 14th Round, FC Tyumen Will Play Against Nosta

Vsluh

The next match of the OLYMPUS-Russian Football Championship among the teams of PFL clubs will be played by FC Tyumen today, 31 October.

Original

New window

Translated

Into English

COVID-19 Pandemic Expert: COVID-19 Sick Employee Can Infect 60-90% Of Colleagues Indoors

Itar Tass (Russian)

Original

New window

Translated

Into English

“I Found Oxygen.

News Ngs

The Podkorytov family has personally experienced all the difficulties that now exist in healthcare.

Original

New window

Translated

Into English

10/30/2020 The Seventh Pavilion Of Lenexpo Has Again Become A Covid Hospital

SPB

The seventh pavilion will be guided by townspeople who carry the coronavirus in a mild form and cannot isolate themselves at home, living with elderly relatives and young children or in communal apartments.

Original

New window

Translated

Into English

10/30/2020 More Than 800 People With Coronavirus Found Per Day In St. Petersburg

SPB

In Russia, the coronavirus was detected in 18,283 people per day.

Original

New window

Translated

Into English

10/30/2020 Online Public Hearings In Smolny May Be Extended Until 2022

SPB

At the moment, the online format of the hearings is calculated until December 31, 2020.

Original

New window

Translated

Into English

10/30/2020 Petersburgers Recalled The Victims Of Political Repression

SPB

The coronavirus canceled the mourning rally, but during the day St. Petersburg residents held several rallies in memory of those repressed during the Stalinist terror.

Original

New window

Translated

Into English

Sarana Commented On The Discrepancy Between The Statistics Of Smolny And The Crematorium

SPB

According to the first deputy chairman of the komzdav, some of the victims had covid diseases, so they were not included in official statistics.

Original

New window

Translated

Into English

10/30/2020 Coronavirus May Reach Its Peak In St. Petersburg For The New Year

SPB

Petersburgers were warned that the peak in the incidence of COVID-19 in the city will be on New Year's or early 2021.

Original

New window

Translated

Into English

The Expert Said What To Invest In During The Pandemic

Prime

MOSCOW, October 31 PRIME.

Original

New window

Translated

Into English

Alisher Usmanov Gives Sardinia Money To Fight Coronavirus

Km

Russian billionaire Alisher Usmanov transferred 500 thousand euros to the authorities of the Italian island of Sardinia to fight the spread of coronavirus, Vedomosti reports.

Original

New window

Translated

Into English

06:55 The Immunologist Commented On The Data On The Infectiousness Of The Coronavirus For 3 Days

Lenta

Doctor of Medical Sciences, Immunologist Vladislav Zhemchugov commented on the statement that COVID-19 patients are most infectious within three days: two days before the onset of symptoms and on the first day of the disease.

Original

New window

Translated

Into English

Epidemiologist Predicted Peak Incidence Of COVID-19 In Regions

Rbc

On October 30, the operational headquarters announced a new record for a daily increase of almost 18.3 thousand new cases of COVID-19.

Original

New window

Translated

Into English

The Vaccinated And Recovered From COVID-19 MP Hartung Developed Antibodies

Rbc

The Sputnik V coronavirus vaccine was developed by the N.N.

Original

New window

Translated

Into English

Small Nations Joined The Fight For Quotas

Kommersant

A new problem has emerged on the Russian crab market.

Original

New window

Translated

Into English

Uvenco Formed In Tekstilshchiki

Kommersant

Despite the crisis over restrictions due to the COVID-19 pandemic, vending machine operators continue to grow their businesses.

Original

New window

Translated

Into English

New Places Of Mass Graves Of Victims Of Political Repression Found Near Yekaterinburg

Kommersant

Archaeologists have established the boundaries of two zones of mass graves of victims of political repression in the 1930s – 1950s near Yekaterinburg.

Original

New window

Translated

Into English

Comments: 12

Kommersant

The first Karabakh war (1992-1994) was distinguished by a particularly large number of volunteers, including ethnic Armenians, who came from abroad.

Original

New window

Translated

Into English

Moscow Requested Electronic Autonomy

Kommersant

The Public Chamber of Moscow proposed to the Chairman of the Central Election Commission (CEC) Ella Pamfilova to conduct electronic voting in Moscow for the elections to the State Duma in 2021 on the capital, not the federal platform.

Original

New window

Translated

Into English

32 Recruits Will Go To The Army From Bugulma

Tatar Inform

(Kazan, October 31, Tatar-inform).

Original

New window

Translated

Into English

Meeting On Economic Matters October 23, 2020, 14:30 2020-10-23 Team Of The Official Website Of The President Of Russia Novo-Ogaryovo, Moscow Region

Kremlin (english)

President of Russia Vladimir Putin: Good afternoon, colleagues. Today, we are going to have a meeting on the current and mid-term economic situation. At our September gathering, we agreed to promptly monitor what is happening, to analyse key macroeconomic and business activity indicators with due....

Original

New window

Translated

Into English

OPERATIONAL SITUATION FOR CORONAVIRUS INFECTION AS OF 10/25/2020

Original

New window

Translated

Into English

The Dates Of The Peak Of Coronavirus Infections In The Regions Of Russia Have Been Announced

Ura

The increase in the incidence in different regions began at different times, therefore, its peak will occur at different times.

Original

New window

Translated

Into English

Coronavirus: Latest News On October 31st.

Ura

According to the coronavirus-monitor service, over the past 24 hours, the number of infected people in the world has increased by 604,098, reaching 45,899,024. Of these, 33,155,039 patients (306,832) have already recovered.

Original

New window

Translated

Into English

Read More About The Procedure For Issuing An Order On Hospitalization (isolation)

Republic Of Khakassia

On the procedure for issuing an order on hospitalization (isolation), the Rospotrebnadzor Administration for the Republic of Khakassia, together with the Ministry of Health of the Republic of Khakassia, has optimized the procedure for issuing an order on hospitalization (isolation).

Original

New window

Translated

Into English

Five Rules Of Protection Against Coronavirus And SARS

Zabaykalsky Krai

Wear a face mask or other available protective equipment to reduce your risk of illness.

Original

New window

Translated

Into English

Russians Predicted Peak Incidence

Profile

In the regions of Russia, there is a different degree of incidence of coronavirus, respectively, and the peak will not come at the same time.

Original

New window

Translated

Into English

How To Prevent Hair Loss After Coronavirus, Said The Doctor

Komsomolskaya Pravda

The exact consequences of coronavirus infection in patients who have recovered from it are of concern even to the World Health Organization.

Original

New window

Translated

Into English

About Confirmed Cases Of A New Coronavirus Infection COVID-2019 In The Perm Region

Perm Krai

Original

New window

Translated

Into English

Trump Joked About Russia's "interference" In The US Elections

Tvc

The political show is nearing its climax.

Original

New window

Translated

Into English

The Ministry Of Health Will Send More Than 300 Specialists To The Regions To Combat COVID-19 Medical Volunteers Will Also Take Part In The Project

Tvc

The Ministry of Health promised to send more than 300 specialists from federal institutions subordinate to the ministry to help the regions.

Original

New window

Translated

Into English

Ex-President Of Armenia Will Not Come To Russia Due To Infection With COVID-19 It Was A Complete Surprise For The Politician

Tvc

Former Armenian President Robert Kocharian has contracted the coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

Czech Republic Offers To Buy Tours To Russia For Vaccination Against COVID-19 According To The Organizers, There Is Demand

Tvc

Europe closes for re-quarantine.

Original

New window

Translated

Into English

A Similar Moscow Pass System Was Introduced In France The Digital Passes System Operated In Moscow In The Spring Of 2020, They Do Not Plan To Return To It

Tvc

The French authorities have introduced a second self-isolation regime in the country amid an increase in the number of people infected with coronavirus infection.

Original

New window

Translated

Into English

06:07 "I Protest": Milonov Criticized Halloween And Coronavirus Costumes

RIA Novosti

MOSCOW, October 31 - RIA Novosti.

Original

New window

Translated

Into English

Yesterday, 17:14 Yesterday, 17:14 In Russia In 2021 There Will Be A Standard For Domestically Produced Tea

Itar Tass (Russian)

KRASNODAR, October 30.

Original

New window

Translated

Into English

Yesterday, 16:12 Yesterday, 16:12 Russia Calling! Investment Forum

Itar Tass (Russian)

Original

New window

Translated

Into English

Yesterday, 17:37 Yesterday, 17:37 The Moscow Exchange Index Fell By 7.2% In October

Itar Tass (Russian)

Original

New window

Translated

Into English

Yesterday, 18:10 Yesterday, 18:10 COVID-19 Pandemic Erdogan: Turkey Expects To Start Using Its Own Vaccine Against Coronavirus In Spring

Itar Tass (Russian)

Original

New window

Translated

Into English

The Main Topics Of The Hour.

RIA Novosti

Roskomnadzor regards as an act of censorship restrictions on Russian media materials, including those imposed by Twitter in relation to RT's report on the US elections.

Original

New window

Translated

Into English

Yesterday, 18:07 Yesterday, 18:07 Experts Assessed The Chances Of The Strengthening Of The Ruble

Itar Tass (Russian)

Original

New window

Translated

Into English

COVID-19 Pandemic Conductor Alexander Vedernikov Dies Of Coronavirus

Itar Tass (Russian)

Original

New window

Translated

Into English

Yesterday, 19:00 Yesterday, 19:00 COVID-19 Pandemic A Ban On The Work Of Cafes, Restaurants And Clubs At Night Was Introduced In The NAO

Itar Tass (Russian)

Original

New window

Translated

Into English

Yesterday, 19:54 Yesterday, 19:54 COVID-19 Pandemic In North Ossetia, Self-isolation Regime Was Extended For Residents Aged 65

Itar Tass (Russian)

VLADIKAVKAZ, October 30.

Original

New window

Translated

Into English

Yesterday, 22:01 Yesterday, 22:01 COVID-19 Pandemic The Expert Said When The Situation With Coronavirus In Russia Will Begin To Stabilize

Itar Tass (Russian)

Original

New window

Translated

Into English

2 Hours Ago 2 Hours Ago COVID-19 Pandemic Cafes And Restaurants In Vladivostok That Are Open After Midnight Will Be Forcibly Closed

Itar Tass (Russian)

Original

New window

Translated

Into English

The Main Topics Of The Hour.

RIA Novosti

US President Donald Trump met with special forces who participated in the operation to eliminate "terrorist number one" Abu Bakr al-Baghdadi.

Original

New window

Translated

Into English

The Main Topics Of The Hour.

RIA Novosti

Japanese Foreign Minister Toshimitsu Motegi confirmed at a press conference the invariability of Japan's position in negotiations with Russia and adherence to the previous agreements.

Original

New window

Translated

Into English

The Main Topics Of The Hour.

RIA Novosti

Baku proceeds from the fact that a new mechanism for the settlement of the Karabakh conflict is not needed and is ready to use all available opportunities.

Original

New window

Translated

Into English

The Main Topics Of The Hour.

RIA Novosti

A man who may have contacted the perpetrator of the attack in a church in Nice has been detained.

Original

New window

Translated

Into English

The Main Topics Of The Hour.

RIA Novosti

The number of people infected with coronavirus in Russia over the past day increased by 18 thousand 283 in 84 regions.

Original

New window

Translated

Into English

Fewer Than 300 People Attended The Uncoordinated Rally In Support Of Furgal In Khabarovsk

Itar Tass (Russian)

Original

New window

Translated

Into English

10/31/2020 06:09: Tatasrtan Introduced New Restrictions Against The Background Of An Increase In The Incidence Of Coronavirus And SARS

Эхо Москвы

Tatasrtan introduced new restrictions against the backdrop of an increase in the incidence of coronavirus and SARS.

Original

New window

Translated

Into English

Nebenzya Said That The UN Security Council May Soon Return To Face-to-face Meetings

Itar Tass (Russian)

Original

New window

Translated

Into English

14 Cards Deposits, Bonds, Shares.

Itar Tass (Russian)

This is a dubious idea.

Original

New window

Translated

Into English

The Main Topics Of The Hour.

RIA Novosti

Vladimir Putin sent a telegram of condolences to Tayyip Erdogan over the casualties and massive destruction caused by the powerful earthquake in Izmir province.

Original

New window

Translated

Into English

The Main Topics Of The Hour.

RIA Novosti

The Kremlin does not see a connection between the events in France and the attack on the police department in Tatarstan.

Original

New window

Translated

Into English

Doctor Says Risk Of "combat Stress" In COVID-19 Patients

Those who have had a severe form of coronavirus may develop post-traumatic stress, similar to what the combatants experience, said the head of the department for the treatment of borderline mental disorders and psychotherapy at the N.N.

Original

New window

Translated

Into English

06:02 300 Khabarovsk Residents Gathered For An Unauthorized Rally In Support Of The Ex-governor Corner

Fedpress

KHABAROVSK, October 31, FederalPress.

Original

New window

Translated

Into English

In Yakutia, Restrictions Were Extended Due To COVID-19

The authorities of Yakutia have extended the restrictions imposed due to the coronavirus pandemic until November 30, according to the region's official portal on Friday, October 30.

Original

New window

Translated

Into English

63 0 The Economic Recovery After The Pandemic Was Proposed To Be Described With The Letter "K" The Trajectory Of The Global Economy After The COVID-19 Pandemic Was Proposed To Be Called The Letter "K", RIA Novosti Reported.

Poltexpert

Christopher Granville, Director of Europe, Middle East and Africa Markets and Global Policy Research, TS Lombard, suggested describing the trajectory of the global economy after the coronavirus pandemic with the letter "K", rather than U and V, which represent an overall recovery in indicators.

Original

New window

Translated

Into English

51 0 Asia News Named Factors That Will Push China Into The EAEU Russia Wants To Integrate The Eurasian Economic Union With China's Belt And Road Initiative In Order To Create A Large Geopolitical Bloc As Opposed To The Western One, Asia News Writes.

Poltexpert

Moscow is calling on its partners and allies to limit the use of dollars and euros within the trade bloc to reduce dependence on a monetary and financial system dominated by Western powers.

Original

New window

Translated

Into English

Answers To Frequently Asked Questions About COVID-19

Gismeteo

Three groups of people must comply with the quarantine: people who have returned from abroad;

Original

New window

Translated

Into English

63 0 Sohu: US Left European Allies Without F-35s The US Is Suspending Serial Production Of Fifth-generation F-35 Fighters, Leaving European Allies With Unfulfilled Orders For This Aircraft, The Chinese Newspaper Sohu Reports.

Poltexpert

The F-22 remains the most advanced American aircraft so far.

Original

New window

Translated

Into English

78 0 Putin Extends Automatic Child Benefits Until March 1 President Of The Russian Federation Vladimir Putin Has Decided To Extend The Automatic Distribution Of Child Benefits To Some Russian Families.

Poltexpert

The accrual of monthly payments in an automatic manner has been in effect in Russia from April 1, 2020 in the form of a measure to support Russians against the backdrop of a raging pandemic.

Original

New window

Translated

Into English

Murashko Left Self-isolation

Interfax

Three PCR tests of the head of department for COVID-19 showed a negative result.

Original

New window

Translated

Into English

Oil Market Ends October With Maximum Decline Since May

Interfax

Original

New window

Translated

Into English

The Russian Stock Market Opened With A Decline In Indices By 0.8-1%

Interfax

Original

New window

Translated

Into English

The Ruble Fell Against The Dollar And The Euro At The Start Of Trading Amid Falling Oil Prices

Interfax

Original

New window

Translated

Into English

Gazprom Has Overtaken Rosneft In Terms Of Market Capitalization

Interfax

Original

New window

Translated

Into English

Moscow Authorities Announced COVID Vaccination For Everyone In The Next Month

Interfax

Original

New window

Translated

Into English

Rakova Said About "delicate Balance" In The Situation With COVID-19 In Moscow

Interfax

Rakova said about a "delicate balance" in the situation with COVID-19 in Moscow.

Original

New window

Translated

Into English

More Than 50 People With Coronavirus Died In Moscow In A Day

Interfax

Original

New window

Translated

Into English

Since Spring 113 Thousand Fines Have Been Issued In Moscow For Violation Of Self-isolation

Interfax

He clarified that we are talking about people who had to keep quarantine at home, because they themselves or their loved ones were infected with the coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

In Rostov-on-Don, A Case Was Opened After The Death Of More Than 10 "covid" Patients

Interfax

In Rostov-on-Don, a case was opened after the death of more than 10 "covid" patients There is an update from 17:06 Moscow.

Original

New window

Translated

Into English

The PCT Warned About The Difficulties With The Restart Of Inbound Tourism In The Russian Federation

Interfax

Original

New window

Translated

Into English

The Hospital, Which Hid The Death Of A Covid Patient From The Family For 10 Days, Will Be Checked

Interfax

There is an update from 19:17 Moscow.

Original

New window

Translated

Into English

Investigative Committee Confirmed The Initiation Of The Case On The Death Of Patients Of The Rostov Hospital

Interfax

The UK clarified that the case was opened on the fact of the death of five patients.

Original

New window

Translated

Into English

Zlatoust Authorities Banned Rally Against Transfer Of Maternity Hospital To Covid Hospital

Interfax

Original

New window

Translated

Into English

Sales Of Tours In Russia With Cashback Exceeded 1 Billion Rubles

Interfax

Original

New window

Translated

Into English

Beglov Demanded To "put Things In Order" On Rubinstein Street

Interfax

Original

New window

Translated

Into English

Ministry Of Industry And Trade Acknowledged Difficulties With Medical Oxygen In 22 Regions

Interfax

"Today, the Ministry of Industry and Trade is making every possible effort to eliminate the situation with an oxygen deficiency. We conducted a survey of all 85 constituent entities of the Federation. As a result, we identified a complicated situation in medical oxygen in 22 regions. We are now in close cooperation with them and are conducting a number of ...

Original

New window

Translated

Into English

Rostov Hospital Will Be Checked After The Patient's Plea For Help

Interfax

Original

New window

Translated

Into English

What Happened In A Day: Friday, October 30

Interfax

Original

New window

Translated

Into English

The Notification Procedure For Labeling Drugs Will Be Canceled From The New Year

Interfax

“I think that this format should be functional by the end of the year at most in order to complete all the links in the chain of traceability of network marking to the end,” he said.

Original

New window

Translated

Into English

The Dollar Has Risen In Price By 59 Kopecks

Interfax

Original

New window

Translated

Into English

EU Countries Reminded Of Ban On Uncoordinated Vaccine Procurement

Interfax

Original

New window

Translated

Into English

Oil Quotes Ended The Week With The Maximum Decline Since April

Interfax

Original

New window

Translated

Into English

Airlines In Europe Cut Flights Due To Coronavirus

Interfax

Original

New window

Translated

Into English

Coronavirus Thwarted Ex-President Of Armenia Kocharian's Trip To Moscow

Interfax

There is an update from 00:06 Moscow.

Original

New window

Translated

Into English

Pandemic Could Disrupt Half Of The World's Travel Workers

Interfax

Original

New window

Translated

Into English

Russian Bout Said He Was Provided With Protective Equipment Against COVID-19 In Prison

Interfax

Original

New window

Translated

Into English

Hookah Bar On Mussorgsky Street Sealed

Moscow

Details: Published on October 30, 2020 On October 28, 2020, the territorial department of the Office of Rospotrebnadzor in Moscow in the North-Eastern Administrative District inspected the premises of the hookah IP Zalessky D.A.

Original

New window

Translated

Into English

On The Temporary Ban On The Activities Of The Hookah "Mint Lounge" On The Street.

Moscow

The territorial department of the Rospotrebnadzor Administration for Moscow in the North-Western Administrative District received information from the Shchukino District Administration about the functioning of the hookah bar in violation of the Decree of the Mayor of Moscow No. 68-UM dated June 8, 2020

Original

New window

Translated

Into English

Russians Began To Better Pay Off "bad" Debts

Prime

MOSCOW, October 31 PRIME.

Original

New window

Translated

Into English

Resolution No. 13 Of October 30, 2020 "On Strengthening Anti-epidemic Measures While Maintaining The Risks Of The Spread Of A New Coronavirus Infection Among The Population Of The Orenburg Region"

Orenburg Oblast

Yandex.Disk for Business. 200 GB for every employee, no ads, priority support, and invoice payments.

Original

New window

Translated

Into English

What Awaits Russians In A Stressful Scenario In The Economy

Vz

The Accounts Chamber has revealed a stress scenario for the Russian economy, which experts believe is quite realistic.

Original

New window

Translated

Into English

The Governor Scolded The Officials Of The Omsk Ministry Of Health After The Scandal With Ambulances

Vz

The governor of the Omsk region, Alexander Burkov, demanded that the regional health ministry increase the capacity of laboratory tests, the press service of the regional government said.

Original

New window

Translated

Into English

Five Rules Of Protection Against Coronavirus And SARS

Novgorod Oblast

Original

New window

Translated

Into English

In Blagoveshchensk, Schoolchildren Will Go On Vacation A Week Earlier

Regnum

, 06:15 REGNUM In the Amur region, schools in Blagoveshchensk will go on vacation from November 8, a week ahead of schedule, while distance learning is postponed.

Original

New window

Translated

Into English

21:18 Famous Conductor Alexander Vedernikov Died From Complications Caused By Coronavirus Alexander Vedernikov, Chief Conductor Of The Mikhailovsky Theater In St. Petersburg, Died At The Age Of 57.

1 Tv

The chief conductor of the Mikhailovsky Theater in St. Petersburg, Alexander Vedernikov, died at the age of 57.

Original

New window

Translated

Into English

21:18 Report On The Everyday Life Of Doctors Who Treat Patients Diagnosed With COVID-19 Doctors Are Helping To Defeat COVID-19.

1 Tv

In Russia, 18,283 diagnoses were made per day, which is more than five hundred more than the day before.

Original

New window

Translated

Into English

21:47 Release Of The Vremya Program At 21:00 From 10/30/2020 See In This Release: The Field Of Miracles Program Is 30 Years Old;

1 Tv

Watch in this issue: Field of Miracles program is 30 years old;

Original

New window

Translated

Into English

21:27 Mikhail Mishustin Held A Meeting With The Heads Of The Working Groups Of The State Council In The Regions, It Is Necessary To Find Growth Points That Will Help Achieve National Development Goals.

1 Tv

Growth points must be found in the regions that will help achieve national development goals.

Original

New window

Translated

Into English

The Ministry Of Health Announced The Full Provision Of Medical Organizations With The Drug "Clexan"

Discover24

The press service of the Ministry of Health of Russia announced that all medical organizations of the Russian Federation are provided with the drug "Clexan" and its analogues.

Original

New window

Translated

Into English

Coronavirus Can Damage Organs After Recovery

Discover24

Specialists from the FEFU Department of Fundamental Medicine have revealed that the coronavirus can harm a cured patient even after a long time after the cure.

Original

New window

Translated

Into English

Russian Billionaire Gives Italy Money To Fight Coronavirus

Lenta

The largest shareholder of USM Holdings Alisher Usmanov transferred 500 thousand euros to the authorities of the Italian island of Sardinia to fight the coronavirus pandemic.

Original

New window

Translated

Into English

The Ministry Of Health Told About The Effect Of Antibiotics On The Treatment Of COVID-19

Lenta

Antibiotics negatively affect the treatment of COVID-19, said Sergei Avdeev, head of the Department of Pulmonology at Sechenov University, chief freelance pulmonologist of the Russian Ministry of Health.

Original

New window

Translated

Into English

Russia Was Predicted To Reach The Peak Of Coronavirus Soon

Lenta

According to his forecasts, at the peak, the number of newly detected cases of coronavirus infection per day will be about 20 thousand.

Original

New window

Translated

Into English

100 0 Society 6:09 & Nbsp31 October 2020 Sputnik V Vaccine Was First Tested On Volunteers Over 60 Years Old

Slovodel

The first group, consisting of 28 people, does not experience undesirable side reactions.

Original

New window

Translated

Into English

In The Ulyanovsk Region, Interdepartmental Raids Continue To Monitor Compliance With Anti-epidemic Requirements

Ulyanovsk Oblast

Original

New window

Translated

Into English

The Operational Situation On The Incidence Of A New Coronavirus Infection (COVID-19) As Of 10/30/2020.

Ulyanovsk Oblast

According to the FBUZ "Center for Hygiene and Epidemiology in the Ulyanovsk Region", as of October 30, 2020, 205 laboratory-confirmed cases of COVID-19 were registered in the Ulyanovsk Region.

Original

New window

Translated

Into English

About Recommendations For The Prevention Of New Coronavirus Infection For Those Over 60

Ulyanovsk Oblast

Rospotrebnadzor recalls that older people are at risk for the incidence of respiratory infections, including a new coronavirus infection.

Original

New window

Translated

Into English

Test Assistant For The Sick.

News Ngs

Sick residents of Novosibirsk most often face the same problems.

Original

New window

Translated

Into English

Psychotherapist Reported "combat Stress" In Seriously Ill COVID-19

Rbc

The neurotoxins in coronavirus can cause post-traumatic stress disorder similar to those experienced by combatants.

Original

New window

Translated

Into English

The Immunologist Told How Long A Patient With COVID-19 Is Contagious

RIA Novosti

MOSCOW, October 31 - RIA Novosti.

Original

New window

Translated

Into English

The Governor Of The Jewish Autonomous Okrug Gets Sick With Coronavirus

Rambler

Another head of the Russian region confirmed that he had contracted a new coronavirus infection.

Original

New window

Translated

Into English

Expert: The Peak Incidence Of Coronavirus In Russia Will Be In Early And Mid-November

Rambler

The incidence of coronavirus infection in the regions of Russia will reach its peak at different times, this is due to the different dates of the beginning of its growth in a particular subject.

Original

New window

Translated

Into English

New Atypical Symptom Of COVID-19 Found

Komsomolskaya Pravda

A group of scientists from Massachusetts General Hospital, in collaboration with the International League of Dermatological Societies and the American Academy of Dermatology, have found that people who have had coronavirus can experience long-term skin problems, reports the Telegraph.

Original

New window

Translated

Into English

Self-defense Lessons, A Football Match, An Excursion To The "Beautiful Coast": Where To Go In Krasnoyarsk This Weekend

News Lab

It will be cloudy in Krasnoyarsk this weekend.

Original

New window

Translated

Into English

In St. Petersburg Explained The Discrepancy Between Data On COVID-19 And Cremation

Rambler

The St. Petersburg Health Committee explained why the data on the number of cremated bodies of citizens who died from COVID-19 since April significantly exceed the figures of official statistics on the number of deaths from coronavirus during this time.

Original

New window

Translated

Into English

Interview Of The Deputy Minister Of Foreign Affairs Of Russia O. V. Syromolotov To The International News Agency "Russia Today", October 30, 2020

Question: In mid-September of this year it became known that Washington had made a decision to suspend the dialogue with the Russian Federation on anti-terrorism.

Original

New window

Translated

Into English

Draft Laws On Social Support For Residents Of The Angara Region Were Considered At A Meeting Of The Committee On Health And Social Protection Under The AP

I38

And Svetlana Shevchenko, as well as representatives of the relevant ministries.

Original

New window

Translated

Into English

Restrictive Measures Extended In Yakutia Due To COVID-19

Rg

In Yakutia, as part of the fight against the spread of coronavirus infection, restrictive measures were extended until November 30, the press service of the republic's government reports.

Original

New window

Translated

Into English

Coronavirus In Buryatia Again Broke The Record

Baikal Daily

More than two thousand patients with covid are in hospitals.According to the Rospotrebnadzor department, in Buryatia on the morning of October 31, the total number of cases of COVID-19 infection reached 11,566.

Original

New window

Translated

Into English

Rospotrebnadzor Gave A Forecast To Stabilize The Situation With Coronavirus

Lenta

In an interview with TASS, the deputy director for research at the Central Research Institute of Epidemiology gave a forecast for stabilizing the situation with coronavirus in Russia.

Original

New window

Translated

Into English

The Epidemiologist Named The Factors Affecting The Incidence Of Coronavirus

Rambler

The likelihood of contracting coronavirus increases depending on environmental conditions.

Original

New window

Translated

Into English

Lawyer Said How The Coronavirus Pandemic Affected The Silence Law

Komsomolskaya Pravda

Original

New window

Translated

Into English

Kommersant Found Out In Which Regions There Are No Places For Patients With COVID.

Ura

The Ministry of Health of the Perm Territory assures journalists of the newspaper that the share of free bed capacity in the region is 38.8%.

Original

New window

Translated

Into English

Almost Half Of Russians Did Not Feel Confident In The Future

Rbc

Almost half of Russia's 49% do not feel confident about the future.

Original

New window

Translated

Into English

Halloween - All Saints' Eve

RIA Novosti

Every year, on the night of October 31 to November 1, English-speaking countries celebrate Halloween, also known as All Saints' Eve.

Original

New window

Translated

Into English

Zhirinovsky Named The Name Of The Future US President: He Will Not Be A "gift" For Russia

Pravdoryb

The head of the Liberal Democratic Party Vladimir Zhirinovsky is confident in the victory of Donald Trump in the US presidential elections, but does not consider his victory a "gift" for Russia.

Original

New window

Translated

Into English

10/31/2020 03:12: St. Petersburg Authorities Explained The Difference Between The Official Statistics Of Deaths From Coronavirus And Data From The Cremation Log

Эхо Москвы

The St. Petersburg authorities explained more than one and a half times the difference between the official mortality statistics from coronavirus and the cremation log data by including other categories of deaths.

Original

New window

Translated

Into English

10/31/2020 03:09: 55 People With Coronavirus Died In Moscow Over The Past Day

Эхо Москвы

In Moscow, 55 people with coronavirus have died over the past day.

Original

New window

Translated

Into English

Coronavirus Vaccine Tested On Russian Pensioners

Ura

In an interview with Izvestia, Lomakin said that a total of 110 elderly Russians will take part in the tests.

Original

New window

Translated

Into English

Doctor Reveals Condition Of Elderly COVID-19 Vaccine Testers

Rbc

Original

New window

Translated

Into English

Today, 02:42 AM The Coronavirus Vaccine Was First Administered To Volunteers Over 60 Years Old

360tv

The first 28 volunteers over the age of 60 received a dose of the Sputnik V vaccine against the coronavirus.

Original

New window

Translated

Into English

Kuzbass Pharmacies Will Receive 37,000 Packages Of Antibiotics, And The Novokuznetsk Authorities Have Told Why Piteravto Will Organize 90% Of Transportation: Top News For October 30 October 31, 07:00

Novokuznetsk

The most important and interesting news of the past day.

Original

New window

Translated

Into English

Murashko Instructed To Check The Pskov Hospital, Where The Death Of A Patient With COVID-19 Was Hidden For 10 Days

Kommersant

Roszdravnadzor will check the activities of the Velikie Luki infectious diseases hospital in the Pskov region, whose employees did not inform relatives about the death of a patient with coronavirus for 10 days.

Original

New window

Translated

Into English